Ungersk-Engelsk ordbok »

jegy betyder på engelska

UngerskaEngelska
jegy főnév

ticket [tickets]◼◼◼noun
[UK: ˈtɪkɪt] [US: ˈtɪkət]
He has a ticket. = Van jegye.

sign [signs]◼◼◻noun
[UK: saɪn] [US: ˈsaɪn]

mark [marks]◼◼◻noun
[UK: mɑːk] [US: ˈmɑːrk]
Did you get good marks? = Hoztál jó jegyeket?

note [notes]◼◼◻noun
[UK: nəʊt] [US: noʊt]

stamp [stamps]◼◼◻noun
[UK: stæmp] [US: ˈstæmp]

chop [chops]noun
[UK: tʃɒp] [US: ˈtʃɑːp]

jegy egy irányba főnév

one-way-ticketnoun
[UK: wʌn ˈweɪ ˈtɪkɪt] [US: wʌn ˈweɪ ˈtɪkət]

jegy nélkül bemegy (vhova)

go in on one's face[UK: ɡəʊ ɪn ɒn wʌnz feɪs] [US: ˈɡoʊ ɪn ɑːn wʌnz ˈfeɪs]

jegy nélkül megy be (valahova)

crash the gates[UK: kræʃ ðə ɡeɪts] [US: ˈkræʃ ðə ˈɡeɪts]

jegy nélküli

off the ration[UK: ɒf ðə ˈræʃ.n̩] [US: ˈɒf ðə ˈræʃ.n̩]

jegy és poggyászkezelés

check-in desk[UK: tʃek ɪn desk] [US: ˈtʃek ɪn ˈdesk]

jegyautomata főnév

ticket machine◼◼◼noun

jegybank főnév

central bank◼◼◼noun
[UK: ˈsen.trəl bæŋk] [US: ˈsen.trəl ˈbæŋk]

bank of issue◼◻◻noun
[UK: bæŋk əv ˈɪ.ʃuː] [US: ˈbæŋk əv ˈɪ.ʃuː]

issue banknoun
[UK: ˈɪ.ʃuː bæŋk] [US: ˈɪ.ʃuː ˈbæŋk]

jegybank aranyveszteségei főnév

withdrawmentnoun
[UK: wɪðˈdrɔːmənt ] [US: wɪðˈdrɔmənt ]

jegybanknál nem leszámítolható melléknév
pénz

unbankableadjective
[UK: ˌʌnˈbæŋkəbl ] [US: ʌnˈbæŋkəbəl ]

jegycsíptető főnév

punch [punches]noun
[UK: pʌntʃ] [US: ˈpəntʃ]

jegyek csak elővételben

all seats reserved[UK: ɔːl siːts rɪ.ˈzɜːvd] [US: ɔːl ˈsiːts rə.ˈzɝːvd]

jegyek válthatók

all seats bookable[UK: ɔːl siːts ˈbʊk.əb.l̩] [US: ɔːl ˈsiːts ˈbʊk.əb.l̩]

Jegyeket kezelésre kérem!

Fares please![UK: feəz pliːz] [US: ˈferz ˈpliːz]

jegyeladás főnév

booking of ticketsnoun
[UK: ˈbʊkɪŋ əv ˈtɪkɪts] [US: ˈbʊkɪŋ əv ˈtɪkəts]

jegyeladó főnév

ticket clerknoun
[UK: ˈtɪkɪt klɑːk] [US: ˈtɪkət ˈklɝːk]

jegyellenőr főnév

ticket inspector◼◼◼noun
[UK: ˈtɪkɪt ɪn.ˈspek.tə(r)] [US: ˈtɪkət ˌɪn.ˈspek.tər]

ticket collector◼◼◻noun
[UK: ˈtɪkɪt kə.ˈlek.tə(r)] [US: ˈtɪkət kə.ˈlek.tər]

gateman [gatemen]irregular noun
[UK: ɡˈeɪtmən ɡˈeɪtmen] [US: ɡˈeɪtmən ɡˈeɪtmen]

jumper [jumpers]noun
[UK: ˈdʒʌm.pə(r)] [US: ˈdʒʌm.pər]

revenue inspectornoun

ticket-inspectornoun
[UK: ˈtɪkɪt ɪn.ˈspek.tə(r)] [US: ˈtɪkət ˌɪn.ˈspek.tər]

jegyelővétel főnév

booking of ticketsnoun
[UK: ˈbʊkɪŋ əv ˈtɪkɪts] [US: ˈbʊkɪŋ əv ˈtɪkəts]

jegyes melléknév

engaged◼◼◼adjective
[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒd] [US: en.ˈɡeɪdʒd]

affianced◼◻◻adjective
[UK: ə.ˈfaɪənst] [US: ə.ˈfaɪənst]

jegyes főnév

spouse [spouses]◼◼◼noun
[UK: spaʊz] [US: ˈspaʊs]

betrothed [betrothed]◼◼◻noun
[UK: bɪ.ˈtrəʊðd] [US: bɪˈtroʊðd]

fiancé◼◼◻noun
[UK: fɪ.ˈɒn.seɪ] [US: fɪ.ˈɒn.seɪ]

fiance [fiances]◼◼◻noun
[UK: fi.ˈɒn.seɪ] [US: fi.ˈɑːn.ˌse]

intended◼◻◻noun
[UK: ɪn.ˈten.dɪd] [US: ˌɪn.ˈten.dəd]

sweetheart [sweethearts]◼◻◻noun
[UK: ˈswiːt.hɑːt] [US: ˈswiːt.ˌhɑːrt]

jegyes (nő) főnév

fiancee [fiancees]◼◼◼noun
[UK: fi.ˈɒn.seɪ] [US: fi.ˈæn.si]

jegyes áru

point goods[UK: pɔɪnt ɡʊdz] [US: ˈpɔɪnt ˈɡʊdz]

12