Ungerska | Engelska |
---|---|
hőhullám főnév | heatwave [heatwaves]◼◼◼noun heat wave [heat waves]◼◼◼noun heat-wave [heat-waves]◼◻◻noun flushes of heatnoun |
hővillanás (atombomba robbantását követő magas fokú hőhullám) főnév | heat-flashnoun |
irányított rádió rövidhullám | beam system[UK: biːm ˈsɪ.stəm] [US: ˈbiːm ˈsɪ.stəm] |
kecsesen hullámos | flowing[UK: ˈfləʊɪŋ] [US: ˈfloʊɪŋ] |
kedélyhullámzás főnév | mood swings◼◼◼noun |
kicsapó hullám főnév | breaker [breakers]noun |
kicsapódó hullám | combing wave[UK: ˈkəʊm.ɪŋ weɪv] [US: ˈkoʊm.ɪŋ ˈweɪv] |
kis felszíni hullám főnév | rifflenoun |
kis fodrozódó hullám főnév | rippletnoun |
kis hullám főnév táj hajó | lippernoun |
kisugárzott hullám (fényé, hőé) főnév | emission [emissions]noun |
kozmikus mikrohullámú háttérsugárzás | cosmic microwave background radiation◼◼◼[UK: ˈkɒz.mɪk ˈmaɪk.rə.weɪv ˈbæk.ɡraʊnd ˌreɪ.dɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈkɑːz.mɪk ˈmaɪk.rə.weɪv ˈbæk.ˌɡrɑːwnd ˌre.di.ˈeɪʃ.n̩] |
kéthullámos (érlökés) (dicroticus) melléknév | dicroticadjective |
kétélű hullámos maláj tőr | kris[UK: ˈkrɪs] [US: ˈkrɪs] |
követő hullámzás | following sea[UK: ˈfɒ.ləʊɪŋ siː] [US: ˈfɒlo.ʊɪŋ ˈsiː] |
középhullám főnév | medium wave◼◼◼noun |
küszködés a hullámokkal GB | labour[UK: ˈleɪb.ə(r)] [US: ˈleɪb.r̩] |
küzd a hullámokkal | buffet with the waves[UK: ˈbʊ.feɪ wɪð ðə weɪvz] [US: bə.ˈfeɪ wɪθ ðə ˈweɪvz] make heavy weather[UK: ˈmeɪk ˈhe.vi ˈwe.ðə(r)] [US: ˈmeɪk ˈhe.vi ˈwe.ðər] |
kőhányás (töltések, gátak védelmére kimosás, hullámzás ellen) főnév | riprap [ripraps]◼◼◼noun |
lemez-hullámosítás főnév | channellingnoun |
lökéshullám főnév | shock wave [shock waves]◼◼◼noun percussion wavenoun |
lüktető hullám | pulsating wave[UK: pʌl.ˈseɪt.ɪŋ weɪv] [US: ˈpəl.ˌset.ɪŋ ˈweɪv] |
lüktető hullámmal való adás melléknév | pulsatoryadjective |
magas erős képhullám | white wave[UK: waɪt weɪv] [US: ˈwaɪt ˈweɪv] |
majdnem összecsapnak feje fölött a hullámok | be scarcely able to keep one's head above water[UK: bi ˈskeə.sli ˈeɪb.l̩ tuː kiːp wʌnz hed ə.ˈbʌv ˈwɔː.tə(r)] [US: bi ˈsker.sli ˈeɪb.l̩ ˈtuː ˈkiːp wʌnz ˈhed ə.ˈbʌv ˈwɒ.tər] |
megtört hullám (fényé) (átv) | refracted wave[UK: rɪ.ˈfræk.tɪd weɪv] [US: rɪ.ˈfræk.tɪd ˈweɪv] |
megtörő hullám | combing wave[UK: ˈkəʊm.ɪŋ weɪv] [US: ˈkoʊm.ɪŋ ˈweɪv] |
mikrohullám főnév | microwave [microwaves]◼◼◼noun uhf◼◻◻noun microwawenoun |
mikrohullám-tartomány melléknév | superhighadjective |
mikrohullámú melléknév | microwave◼◼◼adjective |
mikrohullámú sütő főnév | microwave [microwaves]◼◼◼noun microwave oven◼◼◻noun |
mikrohullámú sütőbe tehető kifejezés | microwave safephrase |