győzelem betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| győzelem főnév | victory [victories]◼◼◼noun win [wins]◼◼◼noun winning◼◼◻noun triumph [triumphs]◼◼◻noun palm [palms]◼◻◻noun payoff [payoffs]◼◻◻noun |
| győzelem hazai pályán | home win[UK: həʊm wɪn] [US: hoʊm ˈwɪn] |
| győzelem heve | flush of victory◼◼◼[UK: flʌʃ əv ˈvɪk.tə.ri] [US: ˈfləʃ əv ˈvɪk.tə.ri] |
| győzelem napja főnév | v-day◼◼◼noun |
| győzelem napja | victorious day[UK: vɪk.ˈtɔː.rɪəs deɪ] [US: vɪk.ˈtɔː.riəs ˈdeɪ] |
| győzelemittasság főnév | triumphalismnoun |
| győzelemre jut ige | gain the victory◼◼◼verb |
| győzelemtől ittas | exulting[UK: ɪɡ.ˈzʌlt.ɪŋ] [US: ɪg.ˈzʌlt.ɪŋ] |
| győzelemtől ittas melléknév | exultantadjective |
| győzelemtől mámoros | exulting[UK: ɪɡ.ˈzʌlt.ɪŋ] [US: ɪg.ˈzʌlt.ɪŋ] flushed with victory[UK: flʌʃt wɪð ˈvɪk.tə.ri] [US: ˈfləʃt wɪθ ˈvɪk.tə.ri] |
| győzelemtől mámoros melléknév | exultantadjective |
| győzelemtől mámorosan | flushed with victory[UK: flʌʃt wɪð ˈvɪk.tə.ri] [US: ˈfləʃt wɪθ ˈvɪk.tə.ri] |
| a győzelem és dicsőség istennője (Niké) | the goddess of victory and triumph[UK: ðə ˈɡɒ.dɪs əv ˈvɪk.tə.ri ənd ˈtraɪəmf] [US: ðə ˈɡɑː.dəs əv ˈvɪk.tə.ri ænd ˈtraɪəmf] |
| bátraké a győzelem | the battle is to the strong[UK: ðə ˈbæt.l̩ ɪz tuː ðə strɒŋ] [US: ðə ˈbæt.l̩ ˈɪz ˈtuː ðə ˈstrɒŋ] |
| elsöprő győzelem | sweeping triumph[UK: ˈswiːp.ɪŋ ˈtraɪəmf] [US: ˈswiːp.ɪŋ ˈtraɪəmf] |
| ez már fél győzelem | that's half the battle◼◼◼[UK: ðæts hɑːf ðə ˈbæt.l̩] [US: ðæts ˈhæf ðə ˈbæt.l̩] |
| fölényes győzelem főnév | walloping◼◼◼noun |
| gyors győzelem | quick win◼◼◼ |
| hatalmas győzelem | smashing victory◼◼◼[UK: ˈsmæʃ.ɪŋ ˈvɪk.tə.ri] [US: ˈsmæʃ.ɪŋ ˈvɪk.tə.ri] |
| kicsikart győzelem melléknév | hard-wonadjective |
| két futamban való győzelem | double[UK: ˈdʌb.l̩] [US: ˈdʌb.l̩] double event[UK: ˈdʌb.l̩ ɪ.ˈvent] [US: ˈdʌb.l̩ ɪ.ˈvent] |
| könnyű győzelem | easy victory◼◼◼[UK: ˈiː.zi ˈvɪk.tə.ri] [US: ˈiː.zi ˈvɪk.tə.ri] |
| könnyű győzelem főnév | walkover◼◻◻noun walkawaynoun |
| könnyű (győzelem) melléknév | hands down◼◼◼adjective |
| könnyű (győzelem) (átv) melléknév | facile◼◼◼adjective |
| megsemmisítő győzelem | smashing victory◼◼◼[UK: ˈsmæʃ.ɪŋ ˈvɪk.tə.ri] [US: ˈsmæʃ.ɪŋ ˈvɪk.tə.ri] |
| miénk a győzelem (átv) | the day is ours◼◼◼[UK: ðə deɪ ɪz ˈaʊəz] [US: ðə ˈdeɪ ˈɪz ˈaʊərz] |
| nehezen kivívott győzelem melléknév | hard-won◼◼◼adjective |
| olcsó győzelem | easy victory[UK: ˈiː.zi ˈvɪk.tə.ri] [US: ˈiː.zi ˈvɪk.tə.ri] |
| pirrchuszi (győzelem) melléknév | Pyrrhicadjective |
| páratlan győzelem | an unparalleled victory◼◼◼[UK: ən ʌn.ˈpæ.rə.leld ˈvɪk.tə.ri] [US: ˈæn ʌn.ˈpe.rə.ˌleld ˈvɪk.tə.ri] |
| pürroszi győzelem főnév | Pyrrhic victory [Pyrrhic victories]◼◼◼noun |
