Ungerska | Engelska |
---|---|
furcsa módon | funny enough◼◻◻[UK: ˈfʌ.ni ɪ.ˈnʌf] [US: ˈfʌ.ni ə.ˈnəf] strange to say◼◻◻[UK: streɪndʒ tuː ˈseɪ] [US: ˈstreɪndʒ ˈtuː ˈseɪ] |
furcsa módon határozószó | queerly◼◼◻adverb quaintly◼◻◻adverb |
furcsa műalkotás | fantasy[UK: ˈfæn.tə.si] [US: ˈfæn.tə.si] |
furcsa pasas | rum cove[UK: rʌm kəʊv] [US: ˈrəm koʊv] |
furcsa pasas főnév | codgernoun |
furcsa pofa főnév | codgernoun |
furcsa rajz | fantasy[UK: ˈfæn.tə.si] [US: ˈfæn.tə.si] |
furcsa ritkaság | fly in amber[UK: flaɪ ɪn ˈæm.bə(r)] [US: ˈflaɪ ɪn ˈæm.bər] |
furcsa régiség | fly in amber[UK: flaɪ ɪn ˈæm.bə(r)] [US: ˈflaɪ ɪn ˈæm.bər] |
furcsa szerzet főnév | freak◼◼◼noun |
furcsa szerzet | queer potato[UK: kwɪə(r) pə.ˈteɪ.təʊ] [US: ˈkwɪr pə.ˈteɪˌto.ʊ] |
furcsa szerzet (átv) | he is a freak[UK: hiː ɪz ə friːk] [US: ˈhiː ˈɪz ə ˈfriːk] |
furcsa tárgy melléknév | grotesqueadjective |
furcsa viselkedés főnév | carry-onnoun |
furcsa volna, ha én | it would ill beseem me to[UK: ɪt wʊd ɪl bɪ.ˈsiːm miː tuː] [US: ˈɪt ˈwʊd ˈɪl bɪ.ˈsiːm ˈmiː ˈtuː] |
furcsa volta (valaminek) főnév | drollery [drolleries]noun |
furcsa étel | kickshow[UK: kˈɪkʃəʊ] [US: kˈɪkʃoʊ] |
furcsa öreg fickó főnév | codgernoun |
Furcsa! | How come!◼◼◼[UK: ˈhaʊ kʌm] [US: ˈhaʊ ˈkəm] |
furcsaság főnév | oddity [oddities]◼◼◼noun freak [freaks]◼◼◼noun weirdness◼◼◼noun strangeness◼◼◼noun peculiarity [peculiarities]◼◼◼noun whimsy [whimsies]◼◻◻noun oddness◼◻◻noun singularity [singularities]◼◻◻noun queerness◼◻◻noun kook◼◻◻noun quaintness◼◻◻noun freakishnessnoun bizarrerienoun comicalitynoun curiosity [curiosities]noun extraordinarinessnoun funninessnoun grotesquenessnoun whimsicality [whimsicalities]noun |