folyamat betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| folyamat főnév | process [processes]◼◼◼noun procedure [procedures]◼◼◻noun process of◼◼◻noun progress◼◼◻noun course [courses]◼◼◻noun run [runs]◼◼◻noun running [runnings]◼◼◻noun pipeline [pipelines]◼◻◻noun of course◼◻◻noun passage [passages]◼◻◻noun procession [processions]◼◻◻noun course of proceedings◼◻◻noun |
| folyamat (progressio) főnév | progression [progressions]◼◼◼noun |
| folyamat- és műszaki dokumentáció | |
| folyamatábra főnév | flowchart [flowcharts]◼◼◼noun flow chart [flow charts]◼◼◻noun flow diagram◼◼◻noun flowsheet [flowsheets]◼◻◻noun |
| folyamatba épített ellenőrzés | test of key attributes[UK: ˈtest əv kiː ˈæ.trɪ.bjuːts] [US: ˈtest əv ˈkiː ˈæ.trə.ˌbjuːts] |
| folyamatba helyez (valamit) ige | bring something into actionverb call something into actionverb institute [instituted, instituting, institutes]verb put something in actionverb set something in actionverb |
| folyamatba helyezés főnév | institution [institutions]noun |
| folyamatba tesz | set afoot[UK: set ə.ˈfʊt] [US: ˈset ə.ˈfʊt] start[UK: stɑːt] [US: ˈstɑːrt] |
| folyamatba tesz ige | commence [commenced, commencing, commences]verb |
| folyamatba tesz (valamit) ige | set something in trainverb |
| folyamatban | in the pipeline◼◼◼[UK: ɪn ðə ˈpaɪ.plaɪn] [US: ɪn ðə ˈpaɪ.ˌplaɪn] on foot◼◼◻[UK: ɒn fʊt] [US: ɑːn ˈfʊt] |
| folyamatban melléknév | afoot◼◼◼adjective |
| folyamatban lévő melléknév | ongoing◼◼◼adjective |
| folyamatban levő melléknév | ongoing◼◼◼adjective actual◼◻◻adjective |
| folyamatban levő főnév | proceeding [proceedings]◼◼◻noun |
| folyamatban levő | going on◼◻◻[UK: ˈɡəʊɪŋ ɒn] [US: ˈɡoʊɪŋ ɑːn] |
| folyamatban levő (per) melléknév | unjudgedadjective |
| folyamatban levő beruházás | investment in process[UK: ɪn.ˈvest.mənt ɪn ˈprəʊ.ses] [US: ˌɪn.ˈvest.mənt ɪn ˈproʊ.ses] |
| folyamatban levő esemény melléknév | ongoingadjective |
