Ungersk-Engelsk ordbok »

foglalt betyder på engelska

UngerskaEngelska
foglalt melléknév

taken◼◼◼adjective
[UK: ˈteɪkən] [US: ˈteɪkən]
Is this seat taken? = Foglalt ez a hely?

busy [busier, busiest]◼◼◼adjective
[UK: ˈbɪ.zi] [US: ˈbɪ.zi]

occupied◼◼◻adjective
[UK: ˈɒ.kjʊ.paɪd] [US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪd]
It's occupied. = Ez foglalt.

reserved◼◼◻adjective
[UK: rɪ.ˈzɜːvd] [US: rə.ˈzɝːvd]
This table is reserved. = Ez az asztal foglalt.

engaged◼◼◻adjective
[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒd] [US: en.ˈɡeɪdʒd]
The line is engaged. = Foglalt a vonal.

hired◼◻◻adjective
[UK: ˈhaɪəd] [US: ˈhaɪərd]

line busy◼◻◻adjective
[UK: laɪn ˈbɪ.zi] [US: ˈlaɪn ˈbɪ.zi]

lines busyadjective
[UK: laɪnz ˈbɪ.zi] [US: ˈlaɪnz ˈbɪ.zi]

foglalt (áru, jegy) melléknév

booked◼◼◼adjective
[UK: bʊkt] [US: ˈbʊkt]
John booked a room. = Tamás foglalt egy szobát.

foglalt a vonal

line engaged[UK: laɪn ɪn.ˈɡeɪdʒd] [US: ˈlaɪn en.ˈɡeɪdʒd]

the line's engaged[UK: ðə ˈlaɪnz ɪn.ˈɡeɪdʒd] [US: ðə ˈlaɪnz en.ˈɡeɪdʒd]

Foglalt ez a hely?

Is this seat taken?◼◼◼[UK: ɪz ðɪs siːt ˈteɪkən] [US: ˈɪz ðɪs ˈsiːt ˈteɪkən]

foglalt jelzés

engaged signal[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒd ˈsɪɡ.nəl] [US: en.ˈɡeɪdʒd ˈsɪɡ.nəl]

foglalt jelzés (telefonban)

busy signal◼◼◼[UK: ˈbɪ.zi ˈsɪɡ.nəl] [US: ˈbɪ.zi ˈsɪɡ.nəl]

foglalt nap

full day[UK: fʊl deɪ] [US: ˈfʊl ˈdeɪ]

foglalt szektor

reserved sector[UK: rɪ.ˈzɜːvd ˈsek.tə(r)] [US: rə.ˈzɝːvd ˈsek.tər]

foglalt vagyok

I'm busy◼◼◼[UK: aɪm ˈbɪ.zi] [US: ˈaɪm ˈbɪ.zi]

foglalt vonal hív

camp-on[UK: kæmp ɒn] [US: ˈkæmp ɑːn]

Foglalt!

Line's busy!◼◼◼[UK: ˈlaɪnz ˈbɪ.zi] [US: ˈlaɪnz ˈbɪ.zi]

foglaltság főnév

pursuit [pursuits]noun
[UK: pə.ˈsjuːt] [US: pər.ˈsuːt]

a mai estém foglalt

I'm booked up for this evening[UK: aɪm bʊkt ʌp fɔː(r) ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: ˈaɪm ˈbʊkt ʌp ˈfɔːr ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ]

benne foglalt melléknév

implied◼◼◼adjective
[UK: ɪm.ˈplaɪd] [US: ˌɪm.ˈplaɪd]

benne foglaltatik ige

inhere [inhered, inhering, inheres]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈhɪə] [US: ɪn.ˈhiːr]

bennfoglaltatik melléknév

includingadjective
[UK: ɪn.ˈkluːd.ɪŋ] [US: ˌɪn.ˈkluːd.ɪŋ]

egyedül befoglalt drágakő főnév

solitaire [solitaires]noun
[UK: ˌsɒ.lɪ.ˈteə(r)] [US: ˌsɑː.lə.ˈter]

el nem foglalt melléknév

unpossessedadjective
[UK: ˌʌnpəˈzɛst ] [US: ʌnpəˈzɛst ]

voidadjective
[UK: vɔɪd] [US: ˌvɔɪd]

elfoglalt melléknév

busy [busier, busiest]◼◼◼adjective
[UK: ˈbɪ.zi] [US: ˈbɪ.zi]
I got busy. = Elfoglalt vagyok.

occupied◼◼◻adjective
[UK: ˈɒ.kjʊ.paɪd] [US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪd]

engaged (busy)◼◼◻adjective
[UK: ɪn.ˈɡeɪdʒd] [US: en.ˈɡeɪdʒd]

be occupied◼◻◻adjective
[UK: bi ˈɒ.kjʊ.paɪd] [US: bi ˈɑː.kjə.ˌpaɪd]

engrossed◼◻◻adjective
[UK: ɪn.ˈɡrəʊst] [US: ɪnˈɡroʊst]

busied◼◻◻adjective
[UK: ˈbɪ.zɪd] [US: ˈbɪ.zid]

be tied upadjective
[UK: bi taɪd ʌp] [US: bi ˈtaɪd ʌp]

be swampedadjective
[UK: bi swɒmpt] [US: bi ˈswɑːmpt]

have an engagementadjective
[UK: həv ən ɪn.ˈɡeɪdʒ.mənt] [US: həv ˈæn en.ˈɡeɪdʒ.mənt]

elfoglalt (lakrész) melléknév

inhabited◼◼◼adjective
[UK: ɪn.ˈhæ.bɪ.tɪd] [US: ˌɪn.ˈhæ.bə.təd]

elfoglalt területet elözönlő csapatok

billow[UK: ˈbɪ.ləʊ] [US: ˈbɪlo.ʊ]

elfoglaltság főnév

activity [activities]◼◼◼noun
[UK: æk.ˈtɪ.və.ti] [US: æk.ˈtɪ.və.ti]

occupation [occupations]◼◼◼noun
[UK: ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩] [US: ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩]

12