Ungerska | Engelska |
---|---|
felvonó főnév | elevator (US) [elevators]◼◼◼noun lift [lifts]◼◼◼noun spout [spouts]noun |
felvonó háló főnév | drawnetnoun |
felvonó járószék | lift-cage[UK: lɪft keɪdʒ] [US: ˈlɪft ˈkeɪdʒ] |
felvonó szerkezet főnév | winding-gearnoun |
felvonó-vitorlázatú csónak | cat boat[UK: kæt bəʊt] [US: kæt boʊt] cat-rigged sailboat[UK: kæt rɪɡd ˈseɪlˌbot] [US: kæt ˈrɪɡd ˈseɪlˌbot] |
felvonó-vitorlázatú csónak főnév | catboatnoun |
felvonóakna főnév | hoist-holenoun lift-wellnoun |
felvonóbak főnév | gin [gins]noun |
felvonóberendezés főnév | bontnoun |
felvonódob főnév | winding-barrelnoun |
felvonógép főnév | hoist [hoists]noun |
felvonóhíd főnév | drawbridge◼◼◼noun draw-bridge◼◻◻noun pont-levis◼◻◻noun leaf-bridgenoun lift-bridgenoun lifting-bridgenoun |
felvonóhíd mozgatható része főnév | draw [draws]noun |
felvonókapu főnév | lift-gatenoun |
felvonókötél főnév | hoistingnoun winding-cablenoun |
felvonókötél (rakományé, függőágyé) főnév | gantlinenoun |
felvonókötél és kas főnév bány | bontnoun |
felvonóserleg főnév | elevator-scoopnoun |
felvonószerkezet főnév műsz | lifting-gearnoun |
felvonóveder főnév | skip [skips]noun |
aknafelvonó főnév bány | mine-hoistnoun |
aknafelvonó gép főnév | draught-enginenoun |
biztonsági fogókészülék (felvonóé) | grip-gear[UK: ɡrɪp ɡɪə(r)] [US: ˈɡrɪp ˈɡɪr] |
biztonsági kengyel (sífelvonón) főnév | safety barnoun |
bányafelvonó gép | drawing-engine[UK: ˈdrɔːɪŋ ˈen.dʒɪn] [US: ˈdrɒɪŋ ˈen.dʒən] |
csúcsvitorla-felvonókötél főnév hajó | slablinenoun |
fogásfelvonó csiga főnév hajó | reef-tacklenoun |
hidraulikus felvonó | hydraulic elevator◼◼◼[UK: haɪ.ˈdrɔː.lɪk ˈe.lɪ.veɪ.tə(r)] [US: haɪ.ˈdrɒ.lɪk ˈe.lə.ˌve.tər] hydraulic lift◼◻◻[UK: haɪ.ˈdrɔː.lɪk lɪft] [US: haɪ.ˈdrɒ.lɪk ˈlɪft] |
horgonyfelvonó kötél fogója főnév hajó | rope-nippernoun |