Ungerska | Engelska |
---|---|
fedél főnév | cover [covers]◼◼◼noun lid [lids]◼◼◼noun cap [caps]◼◼◻noun coverturenoun |
fedél főnév GB | roof [rooves]◼◼◼noun |
fedél (elülső) (zongoráé) főnév | lid, front partnoun |
fedél (hátulsó) (zongoráé) főnév | lid, back partnoun |
fedél (operculum) főnév | operculum [operculums]noun |
fedél a fej fölött főnév | housing [housings]noun |
fedél alakú melléknév | operculiformadjective |
fedél nélküli melléknév | lidless◼◼◼adjective rooflessadjective |
fedél nélküli | unharbored[UK: ˌʌnˈhɑːbəd ] [US: ʌnˈhɑrbərd ] |
fedél nélküli (ember) melléknév | houselessadjective |
fedélhajlás főnév | angle of roofnoun |
fedélköz főnév | steerage◼◼◼noun 'tween-decknoun steerage part of a shipnoun |
fedélközi tér | between-decks[UK: bɪ.ˈtwiːn deks] [US: bɪ.ˈtwiːn ˈdeks] |
fedéllel zárható nyílás | scuttle[UK: ˈskʌt.l̩] [US: ˈskʌt.l̩] |
fedéllel záródó (operculatus) melléknév | operculateadjective operculatedadjective |
fedéllemez főnév | cover platenoun |
fedélprés főnév | arming pressnoun |
fedélszerkezet nélküli melléknév | untrussedadjective |
fedélszerű melléknév | tectiformadjective |
fedélszék alsó része | heel[UK: hiːl] [US: ˈhiːl] |
fedélszék nélküli melléknév épít | untrussedadjective |
fedélzet főnév | board [boards]◼◼◼noun deck [decks]◼◼◼noun platform [platforms]◼◼◻noun shipboard◼◻◻noun |
fedélzet a hajó elején főnév | forecastle decknoun |
fedélzet alatt | under hatches◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) ˈhæ.tʃɪz] [US: ˈʌnd.r̩ ˈhæ.tʃəz] |
fedélzet alá vezető lépcső főnév | companionwaynoun |
fedélzet meghosszabbítása hátrafelé főnév | counternoun |
fedélzet nélküli melléknév | undecked◼◼◼adjective |
fedélzet pallózata főnév hajó | deckingnoun |
fedélzet vonala főnév | deck-linenoun |
fedélzeten | on board◼◼◼[UK: ɒn bɔːd] [US: ɑːn ˈbɔːrd] |