Ungerska | Engelska |
---|---|
fény [~t, ~e, ~ek] főnév | light [lights]◼◼◼noun shine [shines]◼◼◻noun gloss [glosses]◼◼◻noun clarity [clarities]◼◻◻noun splendor [splendors]◼◻◻noun splendour [splendours]◼◻◻noun polish [polishes]◼◻◻noun luster◼◻◻noun blaze [blazes]◼◻◻noun grandeur◼◻◻noun lustre◼◻◻noun glaze [glazes]◼◻◻noun pomp◼◻◻noun flaring◼◻◻noun pageantrynoun glimmerynoun |
fény (pompa) [~t, ~e, ~ek] főnév | state [states]◼◼◻noun |
fény (átv) [~t, ~e, ~ek] főnév | statelinessnoun |
fény… | illuminating[UK: ɪ.ˈluː.mɪ.neɪt.ɪŋ] [US: ˌɪ.ˈluː.mə.ˌnet.ɪŋ] |
fény a sötétség világában (átv) | a light in a world of darkness[UK: ə laɪt ɪn ə wɜːld əv ˈdɑːk.nəs] [US: ə ˈlaɪt ɪn ə ˈwɝːld əv ˈdɑːrk.nəs] |
fény az alagút végén | light at the end of the tunnel◼◼◼[UK: laɪt ət ðə end əv ðə ˈtʌn.l̩] [US: ˈlaɪt ət ðə ˈend əv ðə ˈtʌn.l̩] |
fény derül (valamire) | light is thrown on (something)◼◼◼[UK: laɪt ɪz ˈθrəʊn ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlaɪt ˈɪz ˈθroʊn ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
fény derül az igazságra | truth will out[UK: truːθ wɪl ˈaʊt] [US: ˈtruːθ wɪl ˈaʊt] |
fény felé forduló (növény) melléknév | phototropicadjective |
fény gyors váltakozása | play of light[UK: ˈpleɪ əv laɪt] [US: ˈpleɪ əv ˈlaɪt] |
fény játéka | play of light◼◼◼[UK: ˈpleɪ əv laɪt] [US: ˈpleɪ əv ˈlaɪt] |
fény nélküli (állapot, hely) melléknév | aphoticadjective |
fény-párhuzamosító főnév | collimator [collimators]noun |
fénybemérés főnév | flash-rangingnoun |
fénybiztos melléknév | light-tight◼◼◼adjective lightproof◼◼◻adjective |
fényceruza főnév | light pen [light pens]◼◼◼noun light pencilnoun light sunnoun |
fénycsapda (rovarfogó) főnév | light-trap◼◼◼noun |
fénycsóva főnév | light beam◼◼◼noun trail of light◼◻◻noun |
fénycső főnév | fluorescent lamp◼◼◼noun |
fénycsővilágítás főnév | fluorescent lighting◼◼◼noun strip lightingnoun |