Ungerska | Engelska |
---|---|
recésgyomor (kérődzőké) (reticulum) főnév | honeycomb bagnoun honeycomb stomachnoun |
repülőerőd főnév | flying fortress◼◼◼noun |
retikulum (kérődőzőké) (reticulum) főnév | reticulum [reticulums]◼◼◼noun |
sercegő üszök (Clostridium feseri (Bacilus chauvoei, -sarcophysematosus) előidézte sporadikus betegség kérődzőknél) (gangraena emphysematosa) | black quarter[UK: blæk ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈblæk ˈkwɔːr.tər] quarter-ill[UK: ˈkwɔː.tə(r) ɪl] [US: ˈkwɔːr.tər ˈɪl] symptomatic anthrax[UK: ˌsɪmp.tə.ˈmæ.tɪk ˈæn.θræks] [US: ˌsɪmp.tə.ˈmæ.tɪk ˈæn.θræks] |
sercegő üszök (Clostridium feseri (Bacilus chauvoei, -sarcophysematosus) előidézte sporadikus betegség kérődzőknél) (gangraena emphysematosa) főnév | quarter-evilnoun |
sokáig elkérődzik (valamin) (átv) | ruminate about (something)[UK: ˈruː.mɪ.neɪt ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈruː.mə.ˌnet ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] ruminate on (something)[UK: ˈruː.mɪ.neɪt ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈruː.mə.ˌnet ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] ruminate over (something)[UK: ˈruː.mɪ.neɪt ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈruː.mə.ˌnet ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
sokáig kérődzik (valamin) (átv) | ruminate (something)[UK: ˈruː.mɪ.neɪt] [US: ˈruː.mə.ˌnet] ruminate about (something)[UK: ˈruː.mɪ.neɪt ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈruː.mə.ˌnet ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] ruminate on (something)[UK: ˈruː.mɪ.neɪt ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈruː.mə.ˌnet ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] ruminate over (something)[UK: ˈruː.mɪ.neɪt ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈruː.mə.ˌnet ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
szalangána (Aerodramus fuciphagus) [~át, ~ája, ~ák] főnév | swiftlet [swiftlets]noun |
százrétű gyomor (kérődzőké) (omasum) főnév | omasum [omasums]noun |
szekérerőd főnév | corral [corrals]noun |
szekérerődöt alkot ige | corral [corralled, corralling, corrals]verb |
szétkeverődés főnév | unmixingnoun |
szkleroderma (scleroderma) főnév | scleroderma [sclerodermata]◼◼◼noun |
tartja az erődöt | hold the fort◼◼◼[UK: həʊld ðə fɔːt] [US: hoʊld ðə ˈfɔːrt] |
teljes visszaverődési szög főnév | critical angle [critical angles]noun |
többszörös fényvisszaverődés | ghost[UK: ɡəʊst] [US: ɡoʊst] |
tömegbe verődik ige | Mass [massed, massing, masses]◼◼◼verb mass [massed, massing, masses]◼◼◼verb |
tompán verődik (valamihez) | thud[UK: θʌd] [US: ˈθəd] |
újból erődítésekkel lát el (várat) ige | refortify [refortified, refortifying, refortifies]verb |
újbóli megerődítés (váré) főnév | refortification [refortifications]noun |
újra megerődít (várat) ige | refortify [refortified, refortifying, refortifies]verb |
útmélységmérés hangvisszaverődés útján | echo-sounding[UK: ˈek.əʊ ˈsaʊnd.ɪŋ] [US: ˈeko.ʊ ˈsaʊnd.ɪŋ] |
vadonélő kérődző | wild ruminant[UK: waɪld ˈruː.mɪ.nənt] [US: ˈwaɪld ˈruː.mə.nənt] |
végzetcserje (Clerodendron) | tube-flower[UK: tjuːb ˈflaʊə(r)] [US: ˈtuːb ˈflaʊər] |
verődék [~et, ~e, ~ek] főnév | coating [coatings]noun |
verődő melléknév | poundingadjective |
verődő paták zaja | the roar of pounding hoofs[UK: ðə rɔː(r) əv ˈpaʊnd.ɪŋ huːfs] [US: ðə ˈrɔːr əv ˈpaʊnd.ɪŋ ˈhʊfs] |
visszaverődés főnév | reflection [reflections]◼◼◼noun backscatter◼◼◻noun reverberation [reverberations]◼◼◻noun repercussion [repercussions]◼◻◻noun |