Ungersk-Engelsk ordbok »

eredeti betyder på engelska

UngerskaEngelska
eredeti melléknév

original◼◼◼adjective
[UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl]

initial◼◼◻adjective
[UK: ɪ.ˈnɪʃ.l̩] [US: ˌɪ.ˈnɪʃ.l̩]

genuine◼◼◻adjective
[UK: ˈdʒe.njʊɪn] [US: ˈdʒe.njə.wən]
These are genuine. = Ezek eredetiek.

authentic◼◼◻adjective
[UK: ɔː.ˈθen.tɪk] [US: ə.ˈθen.tɪk]

true [truer, truest]◼◼◻adjective
[UK: truː] [US: ˈtruː]

creative◼◼◻adjective
[UK: kriː.ˈeɪt.ɪv] [US: kri.ˈeɪt.ɪv]

primary◼◼◻adjective
[UK: ˈpraɪ.mə.ri] [US: ˈpraɪ.ˌme.ri]

native◼◼◻adjective
[UK: ˈneɪ.tɪv] [US: ˈneɪ.tɪv]

novel◼◼◻adjective
[UK: ˈnɒv.l̩] [US: ˈnɑːv.l̩]

primitive◼◼◻adjective
[UK: ˈprɪ.mɪ.tɪv] [US: ˈprɪ.mə.tɪv]

primordial◼◼◻adjective
[UK: praɪ.ˈmɔː.dɪəl] [US: ˌprɪ.ˈmɔːr.diəl]

pristine◼◼◻adjective
[UK: ˈprɪ.stiːn] [US: ˈprɪ.stin]

primal◼◻◻adjective
[UK: ˈpraɪm.l̩] [US: ˈpraɪm.l̩]

prime◼◻◻adjective
[UK: praɪm] [US: ˈpraɪm]

primeval◼◻◻adjective
[UK: praɪ.ˈmiːv.l̩] [US: praɪ.ˈmiːv.l̩]

ingenious◼◻◻adjective
[UK: ɪn.ˈdʒiː.nɪəs] [US: ˌɪn.ˈdʒiː.njəs]

quaint [quainter, quaintest]◼◻◻adjective
[UK: kweɪnt] [US: ˈkweɪnt]

unconventional [more unconventional, most unconventional]◼◻◻adjective
[UK: ˌʌnk.ən.ˈven.ʃn̩əl] [US: ˌʌnk.ən.ˈven.ʃn̩əl]

aboriginal◼◻◻adjective
[UK: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl] [US: ˌæ.bə.ˈrɪ.dʒn̩əl]

funky [funkier, funkiest]◼◻◻adjective
[UK: ˈfʌŋk.i] [US: ˈfʌŋk.i]

archetypicaladjective
[UK: ˌɑːk.ɪ.ˈtɪ.pɪk.l̩] [US: ˌɑːrk.ɪ.ˈtɪ.pɪk.l̩]

primaevaladjective
[UK: praɪ.ˈmiːv.l̩] [US: praɪ.ˈmiːv.l̩]

prototypicadjective
[UK: prˌəʊtəʊtˈɪpɪk] [US: prˌoʊɾoʊtˈɪpɪk]

full-bloodadjective
[UK: fʊl blʌd] [US: ˈfʊl ˈbləd]

originousadjective
[UK: ɒrˈɪdʒɪnəs] [US: ɔːrˈɪdʒɪnəs]

prototypaladjective
[UK: ˈprəʊ.tə.taɪ.pl] [US: ˈprəʊ.tə.taɪ.pl]

prototypicaladjective
[UK: ˈprəʊ.tə.taɪp] [US: ˈproʊ.tə.taɪp]

unbrewedadjective
[UK: ˌʌnˈbruːd ] [US: ʌnˈbrud ]

uncounterfeitedadjective
[UK: ˌʌnˈkaʊntəfɪtɪd ] [US: ʌnˈkaʊntərˌfɪtɪd ]

ungarbledadjective
[UK: ˌʌnˈgɑːbld ] [US: ʌnˈgɑrbəld ]

eredeti főnév

uncounterfeitnoun
[UK: ˌʌnˈkaʊntəfɪt ] [US: ʌnˈkaʊntərˌfɪt ]

eredeti melléknév
geol

idiomorphicadjective
[UK: ˌɪdɪəmˈɔːfɪk] [US: ˌɪdɪəmˈoːrfɪk]

eredeti (biz, számtech) főnév

vanilla [vanillas]◼◼◼noun
[UK: və.ˈnɪ.lə] [US: və.ˈnɪ.lə]

eredeti (példány) főnév

progenitor [progenitors]◼◼◼noun
[UK: prəʊ.ˈdʒe.nɪ.tə(r)] [US: proʊ.ˈdʒe.nɪ.tə(r)]

eredeti alkatrész gyártó főnév

OEM (Original Equipment Manufacturer) [OEMs]◼◼◼noun

eredeti bántalom (idiopathia) főnév

idiopathynoun
[UK: ˌɪdɪˈɒpəθi] [US: ˌɪdɪˈɑːpəθi]

eredeti csomagolású

out of the box◼◼◼

eredeti ember

great card[UK: ˈɡreɪt kɑːd] [US: ˈɡreɪt ˈkɑːrd]

eredeti forrásból (tud)

from the horse's mouth[UK: frəm ðə ˈhɔː.səz maʊθ] [US: frəm ðə ˈhɔːr.səz ˈmaʊθ]

eredeti helyzetben melléknév

in situ◼◼◼adjective
[UK: ɪn.ˈsaɪ.tjuː] [US: ɪn.ˈsaɪ.tjuː]

12