elfoglal betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| elfoglal ige | occupy [occupied, occupying, occupies]◼◼◼verb seize [seized, seizing, seizes]◼◼◻verb carry [carried, carrying, carries]◼◼◻verb overrun [overran, overrun, overrunning, overruns]◼◼◻irregular verb take up◼◼◻verb annex [annexed, annexing, annexes]◼◻◻verb engross [engrossed, engrossing, engrosses]◼◻◻verb busy oneself with (something)verb preoccupateverb |
| elfoglal (helyet, várat) ige | take [took, taken, taking, takes]◼◼◼irregular verb |
| elfoglal (helyiséget) ige | capture [captured, capturing, captures]◼◼◼verb |
| elfoglal (valakit) | hold somebody in play[UK: həʊld ˈsʌm.bə.di ɪn ˈpleɪ] [US: hoʊld ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈpleɪ] keep somebody in play[UK: kiːp ˈsʌm.bə.di ɪn ˈpleɪ] [US: ˈkiːp ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈpleɪ] |
| elfoglal (valamilyen) álláspontot ige | take up a lineverb |
| elfoglal (valamilyen) álláspontot (átv) ige | take up the lineverb |
| elfoglal egy házat | be in occupation of a house[UK: bi ɪn ˌɒ.kjʊ.ˈpeɪʃ.n̩ əv ə ˈhaʊs] [US: bi ɪn ˌɑː.kjə.ˈpeɪʃ.n̩ əv ə ˈhaʊs] |
| elfoglalatlan melléknév | void [voider, voidest]adjective |
| elfoglalja a lövészárkokat | go into the trenches[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ðə ˈtren.tʃɪz] [US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ðə ˈtren.tʃəz] |
| elfoglalja a posztját | take up one's post[UK: teɪk ʌp wʌnz pəʊst] [US: ˈteɪk ʌp wʌnz poʊst] |
| elfoglalja a vezető helyet | take the lead[UK: teɪk ðə liːd] [US: ˈteɪk ðə ˈled] |
| elfoglalja az elnöki széket | take the chair◼◼◼[UK: teɪk ðə tʃeə(r)] [US: ˈteɪk ðə ˈtʃer] |
| elfoglalja helyét | take place[UK: teɪk ˈpleɪs] [US: ˈteɪk ˈpleɪs] |
| elfoglalja hivatalát | take up one's post[UK: teɪk ʌp wʌnz pəʊst] [US: ˈteɪk ʌp wʌnz poʊst] |
| elfoglalja magát ige | busy [busied, busying, busies]◼◼◼verb |
| elfoglalja magát | keep oneself occupied[UK: kiːp wʌn.ˈself ˈɒ.kjʊ.paɪd] [US: ˈkiːp wʌn.ˈself ˈɑː.kjə.ˌpaɪd] occupied oneself[UK: ˈɒ.kjʊ.paɪd wʌn.ˈself] [US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪd wʌn.ˈself] |
| elfoglalja magát (valamivel) | busy oneself[UK: ˈbɪ.zi wʌn.ˈself] [US: ˈbɪ.zi wʌn.ˈself] busy oneself with (something)[UK: ˈbɪ.zi wʌn.ˈself wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbɪ.zi wʌn.ˈself wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
| elfoglalja szálláshelyét | take up one's quarters[UK: teɪk ʌp wʌnz ˈkwɔː.təz] [US: ˈteɪk ʌp wʌnz ˈkwɔːr.tərz] |
| elfoglalja valakinek a helyét | step into somebody's shoes[UK: step ˈɪn.tə ˈsəm.ˌbɑː.di ʃuːz] [US: ˈstep ˌɪn.ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈʃuːz] |
| elfoglalja állását | take up one's post[UK: teɪk ʌp wʌnz pəʊst] [US: ˈteɪk ʌp wʌnz poʊst] |
| elfoglalt melléknév | busy [busier, busiest]◼◼◼adjective occupied◼◼◻adjective engaged (busy)◼◼◻adjective be occupied◼◻◻adjective engrossed◼◻◻adjective busied◼◻◻adjective be tied upadjective be swampedadjective have an engagementadjective |
