egymáshoz betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| egymáshoz | each other◼◼◼[UK: iːtʃ ˈʌð.ə(r)] [US: ˈiːtʃ ˈʌð.r̩] to each other◼◼◼[UK: tuː iːtʃ ˈʌð.ə(r)] [US: ˈtuː ˈiːtʃ ˈʌð.r̩] one another◼◼◼[UK: wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: wʌn ə.ˈnʌð.r̩] to one another◼◼◻[UK: tuː wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈtuː wʌn ə.ˈnʌð.r̩] |
| egymáshoz erősít elektromos vezetéket főnév | puddeningnoun |
| egymáshoz illeszt | set together[UK: set tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈset tə.ˈɡe.ðər] |
| egymáshoz illeszt melléknév | end-to-endadjective |
| egymáshoz illesztett melléknév | end-to-end◼◼◼adjective |
| egymáshoz konvergáló fénysugarak | converging rays[UK: kən.ˈvɜːdʒ.ɪŋ reɪz] [US: kən.ˈvɝːdʒ.ɪŋ ˈreɪz] |
| egymáshoz közel álló melléknév vegyt | vicinaladjective |
| egymáshoz közeledő fénysugarak | converging rays[UK: kən.ˈvɜːdʒ.ɪŋ reɪz] [US: kən.ˈvɝːdʒ.ɪŋ ˈreɪz] |
| egymáshoz közeli melléknév | approximateadjective |
| egymáshoz nem illő színek GB | colours that jar[UK: ˈkʌ.ləz ðæt dʒɑː(r)] [US: ˈkʌ.lərz ˈðæt ˈdʒɑːr] |
| egymáshoz nem illő színek US | colors that jar[UK: ˈkʌ.lərz ðæt dʒɑː(r)] [US: ˈkʌ.lərz ˈðæt ˈdʒɑːr] |
| egymáshoz nyomódik ige | close upverb |
| egymáshoz ragaszkodás főnév | togethernessnoun |
| egymáshoz simulnak | cling to one another[UK: kl̩ɪŋ tuː wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈkl̩ɪŋ ˈtuː wʌn ə.ˈnʌð.r̩] cling together[UK: kl̩ɪŋ tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈkl̩ɪŋ tə.ˈɡe.ðər] |
| egymáshoz tesz | set together[UK: set tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈset tə.ˈɡe.ðər] |
| egymáshoz valók | they are well matched[UK: ˈðeɪ ə(r) wel mætʃt] [US: ˈðeɪ ˈɑːr ˈwel ˈmætʃt] |
| egymáshoz üt ige | knock togetherverb |
| egymáshoz üt két tárgyat | strike two things together[UK: straɪk ˈtuː ˈθɪŋz tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈstraɪk ˈtuː ˈθɪŋz tə.ˈɡe.ðər] |
| fokozatosan közeledik egymáshoz ige | intergrade [intergraded, intergrading, intergrades]verb |
| forgathatóan egymáshoz erősített horogpár főnév | sister-hooksnoun |
| illenek egymáshoz | fit together◼◼◼[UK: fɪt tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈfɪt tə.ˈɡe.ðər] |
| illeszkednek egymáshoz | fit together◼◼◼[UK: fɪt tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈfɪt tə.ˈɡe.ðər] |
| jól illenek egymáshoz | blend well[UK: blend wel] [US: ˈblend ˈwel] match well[UK: mætʃ wel] [US: ˈmætʃ ˈwel] |
| közel egymáshoz | at close quarters[UK: ət kləʊz ˈkwɔː.təz] [US: ət kloʊz ˈkwɔːr.tərz] |
| levelek egymáshoz való kölcsönös helyzete főnév | preflorationnoun |
| nem egymáshoz illő melléknév | ill-sortedadjective |
| ragaszkodnak egymáshoz | cling to one another[UK: kl̩ɪŋ tuː wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈkl̩ɪŋ ˈtuː wʌn ə.ˈnʌð.r̩] cling together[UK: kl̩ɪŋ tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈkl̩ɪŋ tə.ˈɡe.ðər] |
| rudak egymáshoz erősítésénél használt 8-as alakú vasalás | boom-iron[UK: buːm ˈaɪən] [US: ˈbuːm ˈaɪərn] |
| rögzít (pl. csavarral egymáshoz) ige | bolt [bolted, bolting, bolts]◼◼◼verb |
| viszony egymáshoz főnév | star-connectionnoun |
| végével egymáshoz csatlakoztatva | end to end[UK: end tuː end] [US: ˈend ˈtuː ˈend] |
| végével egymáshoz illesztve | end to end[UK: end tuː end] [US: ˈend ˈtuː ˈend] |
