Ungerska | Engelska |
---|---|
egymás névmás | each other◼◼◼pronoun one another◼◼◼pronoun |
egymás főnév | consecutively◼◼◻noun |
egymás ellen uszít ige | pit (somebody) against (somebody)◼◼◼verb |
egymás ellen uszít | pit against (somebody)◼◼◻[UK: pɪt ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpɪt ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
egymás felé | together◼◼◼[UK: tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: tə.ˈɡe.ðər] |
egymás fölé elrendez | arrange in tiers[UK: ə.ˈreɪndʒ ɪn tɪəz] [US: ə.ˈreɪndʒ ɪn ˈtiːrz] |
egymás fölé helyezés főnév | superimposition [superimpositions]noun |
egymás fölé nyúlik ige | interlapverb |
egymás hegyén-hátán határozószó | reel-ralladverb |
egymás közt | among themselves◼◼◼[UK: ə.ˈmʌŋ ðəm.ˈselvz] [US: ə.ˈmʌŋ ðem.ˈselvz] |
egymás közti vándorlás főnév | intermigrationnoun |
egymás közti átalakulás főnév | interconversion [interconversions]noun |
egymás közti összeköttetésben levő (idegek) melléknév | internuncialadjective |
egymás között megállapodnak | take a common stand[UK: teɪk ə ˈkɒ.mən stænd] [US: ˈteɪk ə ˈkɑː.mən ˈstænd] |
egymás mellett | side by side◼◼◼[UK: saɪd baɪ saɪd] [US: ˈsaɪd baɪ ˈsaɪd] |
egymás mellett határozószó | abreast◼◻◻adverb |
egymás mellett fekvő melléknév | adjacent◼◼◼adjective |
egymás mellett fekvő földek | lands lying together[UK: lændz ˈlaɪ.ɪŋ tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈlændz ˈlaɪ.ɪŋ tə.ˈɡe.ðər] |
egymás mellett fekvő szögek | contiguous angles[UK: kən.ˈtɪ.ɡjʊəs ˈæŋ.ɡl̩z] [US: kən.ˈtɪ.ɡjuːəs ˈæŋ.ɡl̩z] |
egymás mellett felsorakozva | shoulder to shoulder[UK: ˈʃəʊl.də(r) tuː ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈʃoʊl.də(r) ˈtuː ˈʃoʊl.də(r)] |
egymás mellett lovagolnak | ride horse to horse[UK: raɪd hɔːs tuː hɔːs] [US: ˈraɪd ˈhɔːrs ˈtuː ˈhɔːrs] |
egymás mellett lévő melléknév | adjacent◼◼◼adjective |
egymás melletti melléknév | adjacent◼◼◼adjective juxtalinearadjective |
egymás melletti elhelyezkedés (juxtapositio) | juxtaposition[UK: ˌdʒʌk.stə.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌdʒʌk.stə.pə.ˈzɪʃ.n̩] |
egymás mellé fogott ló | tandem[UK: ˈtæn.dəm] [US: ˈtæn.dəm] |
egymás mellé helyez ige | juxtapose [juxtaposed, juxtaposing, juxtaposes]◼◼◼verb bracketverb collect [collected, collecting, collects]verb |
egymás mellé helyezett melléknév | juxtaposed◼◼◼adjective |
egymás mellé helyezés főnév | apposition [appositions]noun |
egymás mellé helyezés (juxtapositio) | juxtaposition◼◼◼[UK: ˌdʒʌk.stə.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌdʒʌk.stə.pə.ˈzɪʃ.n̩] |
egymás mellé rendel ige | coordinate [coordinated, coordinating, coordinates]verb |
egymás mellé rendelt melléknév | coordinateadjective |
egymás mellé tesz ige | oppose [opposed, opposing, opposes]verb |
egymás mellé állított melléknév | conjoinedadjective |
egymás mögött | in single file◼◼◼[UK: ɪn ˈsɪŋ.ɡl̩ faɪl] [US: ɪn ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈfaɪl] in single rank◼◼◼[UK: ɪn ˈsɪŋ.ɡl̩ ræŋk] [US: ɪn ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈræŋk] |
egymás mögött melléknév | single-fileadjective |