Ungerska | Engelska |
---|---|
csatol ige | annex [annexed, annexing, annexes]◼◼◼verb attach to◼◼◼verb append [appended, appending, appends]◼◼◻verb buckle [buckled, buckling, buckles]◼◼◻verb affix [affixed, affixing, affixes]◼◻◻verb clasp [clasped, clasping, clasps]◼◻◻verb affix to◼◻◻verb bind toverb inclose [inclosed, inclosing, incloses]verb |
csatol (hozzá) ige | attach [attached, attaching, attaches]◼◼◼verb |
csatol (mellékletet) ige | enclose (attachment) [enclosed, enclosing, encloses]◼◼◼verb |
csatol (valamihez) | fasten to (something)◼◼◼[UK: ˈfɑːs.n̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfæs.n̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
csatolmány főnév | attachment [attachments]◼◼◼noun appendantnoun |
csatolt melléknév | attached◼◼◼adjective coupled◼◼◻adjective adherentadjective |
csatolt jegyzék | affixed statement[UK: ə.ˈfɪkst ˈsteɪt.mənt] [US: ə.ˈfɪkst ˈsteɪt.mənt] annexed list[UK: ə.ˈnekst lɪst] [US: ˈæ.nekst ˈlɪst] |
csatolt kivonat | affixed statement[UK: ə.ˈfɪkst ˈsteɪt.mənt] [US: ə.ˈfɪkst ˈsteɪt.mənt] |
csatolva határozószó | attached◼◼◼adverb |
csatolás főnév | coupling [couplings]◼◼◼noun affixingnoun |
csatolás (fájlrendszeré) főnév | mount [mounts]◼◼◼noun |
csatolás megszüntetése főnév | decouplingnoun |
csatolási tényező | coupling constant[UK: ˈkʌp.l̩.ɪŋ ˈkɒn.stənt] [US: ˈkʌp.l̩.ɪŋ ˈkɑːn.stənt] |
csatolási állandó | coupling constant◼◼◼[UK: ˈkʌp.l̩.ɪŋ ˈkɒn.stənt] [US: ˈkʌp.l̩.ɪŋ ˈkɑːn.stənt] |
csatolásmentesítés főnév | decoupling◼◼◼noun |
csatoló főnév | connective [connectives]◼◼◼noun |
csatoló egység főnév | coupler [couplers]noun |
csatolóhorog főnév | pull [pulls]noun |
csatolószerkezet főnév | coupling [couplings]◼◼◼noun |
csatolószíjak (sítalpakhoz) | ski-bindings[UK: skiː ˈbaɪn.dɪŋz] [US: ˈskiː ˈbaɪn.dɪŋz] |
csatolótekercs főnév | coupling-inductornoun variocouplernoun |
csatolóáramkör (négypólus) főnév | coupling-networknoun |
akusztikus visszacsatolás | acoustical feedback◼◼◼[UK: əˈk.uː.stɪkəl ˈfiːd.bæk] [US: əˈk.uː.stɪkəl ˈfiːd.ˌbæk] |
asztatikus csatolás melléknév | astaticadjective |
autotranszformátoros csatolás | auto-coupling[UK: ˈɔː.təʊ ˈkʌp.l̩.ɪŋ] [US: ˈɒto.ʊ ˈkʌp.l̩.ɪŋ] |
be nem csatolt (géprész) | ungeared[UK: ʌnˈgɪəd ] [US: ʌnˈgɪrd ] |