Ungerska | Engelska |
---|---|
csüng ige | hang [hung, hung, hanging, hangs]◼◼◼irregular verb cling [clung, clung, clinging, clings]◼◼◼irregular verb swing [swung, swung, swinging, swings]◼◻◻irregular verb sag [sagged, sagging, sags]◼◻◻verb |
csüng valakin (átv) | cling to (somebody)[UK: kl̩ɪŋ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkl̩ɪŋ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
csüng valakinek a szaván (átv) | hang on somebody's lips[UK: hæŋ ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di lɪps] [US: ˈhæŋ ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈlɪps] hang on somebody's words[UK: hæŋ ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈwɜːdz] [US: ˈhæŋ ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈwɝːdz] |
csüngés (mellé) főnév | saggingnoun |
csüngő (mell) | sagging◼◼◼[UK: ˈsæ.ɡɪŋ] [US: ˈsæ.ɡɪŋ] |
csüngő amaránt (Amaranthus caudatus) főnév | love-lies-bleeding [love-lies-bleeding]noun |
acélszínű csüngőlepke (Zygaena filipendulae) | six-spot burnet[UK: sɪks spɒt burnet ] [US: sɪks spɑt ˈbɜrnɪt ] |
fél kézzel kapaszkodva csüng az ágon | swing by one hand from a branch[UK: swɪŋ baɪ wʌn hænd frəm ə brɑːntʃ] [US: ˈswɪŋ baɪ wʌn ˈhænd frəm ə ˈbræntʃ] |
lazán csüng | bag[UK: bæɡ] [US: ˈbæɡ] |
lecsüngés főnév | saggingnoun |
lecsüngő főnév | weeping◼◼◼noun |
lecsüngő melléknév | floppy [floppier, floppiest]adjective |
lecsüngő (mell) melléknév | saggingadjective |
lecsüngő cseppkő főnév geol | stalactite [stalactites]noun |
majomszeretettel csüng (valakin) | dote upon (somebody)[UK: dəʊt ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: doʊt ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
parazitaként csüng (valakin) | leech[UK: liːtʃ] [US: ˈliːtʃ] |
petyhüdten csüng | lop over[UK: lɒp ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈlɑːp ˈoʊv.r̩] |
petyhüdten lecsüng | lop over[UK: lɒp ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈlɑːp ˈoʊv.r̩] |
rajongó tekintettel csüng (valakin) ige | |
szemhéjcsüngés (ptosis) főnév | ptosis [ptoses]◼◼◼noun |