bizton betyder på engelska
| Ungerska | Engelska |
|---|---|
| biztonsági élelmiszertartalék | emergency ration[UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si ˈræʃ.n̩] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si ˈræʃ.n̩] |
| biztonsági ellenőrzés | security check◼◼◼[UK: sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti tʃek] [US: sɪ.ˈkjʊ.rə.ti ˈtʃek] security control◼◼◼[UK: sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti kən.ˈtrəʊl] [US: sɪ.ˈkjʊ.rə.ti kənˈtroʊl] |
| biztonsági ellenőrzés főnév | security clearance◼◼◻noun |
| biztonsági előírások | safety regulations◼◼◼[UK: ˈseɪf.ti ˌre.ɡjʊ.ˈleɪʃ.n̩z] [US: ˈseɪf.ti ˌre.ɡjə.ˈleɪʃ.n̩z] |
| biztonsági erők főnév | security forces◼◼◼noun |
| biztonsági fogantyú | dead man's handle[UK: ˈded.mənz.ˈhændl] [US: ˈded.mənz.ˈhændl] |
| biztonsági fogókészülék (felvonóé) | grip-gear[UK: ɡrɪp ɡɪə(r)] [US: ˈɡrɪp ˈɡɪr] |
| biztonsági gyermekülés főnév | child safety seat [child safety seats]◼◼◼noun |
| biztonsági háló | safety net◼◼◼ |
| biztonsági hírzárlat főnév | security blanketnoun |
| biztonsági intézkedés főnév | security measure◼◼◼noun safety measure◼◼◻noun |
| biztonsági játékot folytat ige | stone-wall [stone-walled, stone-walling, stone-walls]verb |
| biztonsági játékot játszik | play safe[UK: ˈpleɪ seɪf] [US: ˈpleɪ ˈseɪf] |
| biztonsági jelszó (pl. szex közben, "állj le") főnév | safeword◼◼◼noun |
| biztonsági kengyel (sífelvonón) főnév | safety barnoun |
| biztonsági kerékpár | safety-bicycle[UK: ˈseɪf.ti ˈbaɪ.sɪk.l̩] [US: ˈseɪf.ti ˈbaɪ.sɪk.l̩] |
| biztonsági kockázat főnév | safety hazard◼◼◼noun security risknoun |
| biztonsági kód | |
| biztonsági lámpa főnév | bluecapnoun |
| biztonsági lámpák | emergency light◼◼◼[UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si laɪt] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si ˈlaɪt] |
| biztonsági lánc főnév | safety chain◼◼◼noun side-chain [side-chains]noun |
| biztonsági lánc | chain lock◼◻◻[UK: tʃeɪn lɒk] [US: ˈtʃeɪn ˈlɑːk] auxiliary chain[UK: ɔːɡ.ˈzɪ.liə.ri tʃeɪn] [US: agˈzɪ.ljə.ri ˈtʃeɪn] guard-chain[UK: ɡɑːd tʃeɪn] [US: ˈɡɑːrd ˈtʃeɪn] lock and chain[UK: lɒk ənd tʃeɪn] [US: ˈlɑːk ænd ˈtʃeɪn] |
| biztonsági leeresztő főnév | escape-outletnoun |
| biztonsági mentés főnév | backup [backups]◼◼◼noun |
| biztonsági mentés hiba az adatsorban | backup file sequence error[UK: ˈbækʌp faɪl ˈsiː.kwəns ˈe.rə(r)] [US: ˈbæˌkəp ˈfaɪl ˈsiː.kwəns ˈe.rər] |
| biztonsági mentést végez főnév | backup [backups]noun |
| biztonsági mentést végez (adatokon) | back up (data)◼◼◼[UK: ˈbæk ʌp] [US: ˈbæk ʌp] |
| biztonsági okok miatt | |
| biztonsági őr főnév | security guard◼◼◼noun watchman [watchmen]◼◻◻irregular noun |
| biztonsági őr | range guard[UK: reɪndʒ ɡɑːd] [US: ˈreɪndʒ ˈɡɑːrd] |
| biztonsági osztály főnév | security department◼◼◼noun |
