Ungersk-Engelsk ordbok »

bűn betyder på engelska

Ungerska	Engelska
bűnösség [~et, ~e] főnév	delinquency [delinquencies]◼◻◻noun [UK: dɪ.ˈlɪŋ.kwən.si] [US: də.ˈlɪŋ.kwən.si] guiltiness◼◻◻noun [UK: ˈɡɪl.tɪ.nəs] [US: ˈɡɪl.tɪ.nəs] culpablenessnoun [UK: ˈkʌlpəblnəs ] [US: ˈkʌlpəbəlnəs ] peccancynoun [UK: ˈpek.ən.sɪ] [US: ˈpek.ən.sɪ]
bűnösséget kimond ige	penalize [penalized, penalizing, penalizes]verb [UK: ˈpiː.nə.laɪz] [US: ˈpe.nə.ˌlaɪz]
bűnösségét megállapítja	find somebody guilty[UK: faɪnd ˈsʌm.bə.di ˈɡɪl.ti] [US: ˈfaɪnd ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɡɪl.ti]
bűnöz ige	commit crimes◼◼◼verb [UK: kə.ˈmɪt kraɪmz] [US: kə.ˈmɪt ˈkraɪmz]
bűnözik [-ött, -zék/-zön, -nék/-ne] ige	sin [sinned, sinning, sins]◼◼◼verb [UK: sɪn] [US: ˈsɪn]
bűnözés [~t, ~e, ~ek] főnév	crime [crimes]◼◼◼noun [UK: kraɪm] [US: ˈkraɪm]Crime doesn't pay in the long run. = A bűnözés hosszú távon nem kifizetődő. criminality◼◼◻noun [UK: ˌkrɪ.mɪ.ˈnæ.lə.ti] [US: ˌkrɪ.mə.ˈnæ.lə.ti] offending◼◻◻noun [UK: ə.ˈfend.ɪŋ] [US: ə.ˈfend.ɪŋ] criminalism◼◻◻noun [UK: ˈkrɪmɪnlɪz(ə)m ] [US: ˈkrɪmənəlɪz(ə)m ] sinning◼◻◻noun [UK: ˈsɪn.ɪŋ] [US: ˈsɪn.ɪŋ] evildoingnoun [UK: ˈiːv.l̩ ˈduːɪŋ] [US: ˈiːv.l̩ ˈduːɪŋ]
bűnözés jellege főnév	criminality◼◼◼noun [UK: ˌkrɪ.mɪ.ˈnæ.lə.ti] [US: ˌkrɪ.mə.ˈnæ.lə.ti]
bűnözés mértéke főnév	criminalitynoun [UK: ˌkrɪ.mɪ.ˈnæ.lə.ti] [US: ˌkrɪ.mə.ˈnæ.lə.ti]
bűnözés természete főnév	criminalitynoun [UK: ˌkrɪ.mɪ.ˈnæ.lə.ti] [US: ˌkrɪ.mə.ˈnæ.lə.ti]
bűnözési hajlam	criminal twist[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ twɪst] [US: ˈkrɪ.mən.l̩ ˈtwɪst]
bűnözési rekord	criminal record[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ rɪˈk.ɔːd] [US: ˈkrɪ.mən.l̩ rəˈk.ɔːrd]
bűnöző [~t, ~je, ~k] főnév	criminal (person guilty of breaking the law) [criminals]◼◼◼noun [UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩] [US: ˈkrɪ.mən.l̩] felon [felons]◼◼◻noun [UK: ˈfe.lən] [US: ˈfe.lən] offender [offenders]◼◼◻noun [UK: ə.ˈfen.də(r)] [US: ə.ˈfen.dər] delinquent [delinquents]◼◼◻noun [UK: dɪ.ˈlɪŋ.kwənt] [US: də.ˈlɪŋ.kwənt] thug [thugs]◼◼◻noun [UK: θʌɡ] [US: ˈθəɡ] miscreant [miscreants]◼◻◻noun [UK: ˈmɪ.skrɪənt] [US: ˈmɪ.skriənt] evildoer [evildoers]◼◻◻noun [UK: ˈiː.vəl.ˌduːə(r)] [US: ˈiː.vəl.ˌduːər] criminal offender◼◻◻noun [UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ ə.ˈfen.də(r)] [US: ˈkrɪ.mən.l̩ ə.ˈfen.dər]
bűnöző melléknév jog	malfeasant◼◻◻adjective [UK: mæl.ˈfiː.zənt] [US: mæl.ˈfiː.zənt]
bűnöző hajlam	criminal twist[UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩ twɪst] [US: ˈkrɪ.mən.l̩ ˈtwɪst]
bűnöző képe van (átv)	have the gallows in one's face[UK: həv ðə ˈɡæ.ləʊz ɪn wʌnz feɪs] [US: həv ðə ˈɡæloʊz ɪn wʌnz ˈfeɪs]
bűnöző pofája van	have a gallows look[UK: həv ə ˈɡæ.ləʊz lʊk] [US: həv ə ˈɡæloʊz ˈlʊk]
bűnözők világa főnév	felonrynoun [UK: ˈfe.lən.rɪ] [US: ˈfe.lən.riː]
bűnözőkből álló banda	goon squad[UK: ɡuːn skwɒd] [US: ˈɡuːn ˈskwɑːd]
bűnözőnek szállást ad ige	reset [reset, reset, resetting, resets]irregular verb [UK: ˌriː.ˈset] [US: ri.ˈset]
bűnözőt befogad ige	reset [reset, reset, resetting, resets]irregular verb [UK: ˌriː.ˈset] [US: ri.ˈset]
bűnözőt felakaszt	truss up a criminal[UK: trʌs ʌp ə ˈkrɪ.mɪn.l̩] [US: ˈtrəs ʌp ə ˈkrɪ.mən.l̩]
bűnügy főnév	case [cases]◼◼◼noun [UK: keɪs] [US: ˈkeɪs]
bűnügy színhelye	crime scene◼◼◼[UK: kraɪm siːn] [US: ˈkraɪm ˈsiːn]
bűnügyi melléknév	criminal◼◼◼adjective [UK: ˈkrɪ.mɪn.l̩] [US: ˈkrɪ.mən.l̩]John is facing criminal charges. = John ellen bűnügyi vád áll. judicial◼◼◻adjective [UK: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩]

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa