Ungersk-Engelsk ordbok »

alázat betyder på engelska

UngerskaEngelska
alázat főnév

humility◼◼◼noun
[UK: hjuː.ˈmɪ.lɪ.ti] [US: hjuː.ˈmɪ.lə.ti]
Too much humility is pride. = A túl sok alázat büszkeség.

oilinessnoun
[UK: ˈɔɪ.lɪ.nəs] [US: ˈɔɪ.lɪ.nəs]

alázatos melléknév

humble [humbler, humblest]◼◼◼adjective
[UK: ˈhʌm.bl̩] [US: ˈhʌm.bl̩]
Be humble. = Légy alázatos!

submissive◼◼◻adjective
[UK: səb.ˈmɪ.sɪv] [US: səb.ˈmɪ.sɪv]

lowly [lowlier, lowliest]◼◼◻adjective
[UK: ˈləʊ.li] [US: ˈloʊ.li]

meek [meeker, meekest]◼◼◻adjective
[UK: miːk] [US: ˈmiːk]

obsequious◼◻◻adjective
[UK: əb.ˈsiː.kwɪəs] [US: əb.ˈsiː.kwiəs]

subservient◼◻◻adjective
[UK: səb.ˈsɜː.vɪənt] [US: səb.ˈsɝː.viənt]

servile◼◻◻adjective
[UK: ˈsɜː.vaɪl] [US: ˈsɝː.vəl]

cringingadjective
[UK: ˈkrɪndʒ.ɪŋ] [US: ˈkrɪndʒ.ɪŋ]

obdt (obedient)adjective
[UK: ə.ˈbiː.dɪənt] [US: oˈbiː.diənt]

alázatos

humbling◼◻◻[UK: ˈhʌm.bl̩ɪŋ] [US: ˈhʌm.bl̩ɪŋ]

alázatos egyetértés főnév

assentationnoun
[UK: ˌæ.sen.ˈteɪ.ʃən] [US: ˌæ.sen.ˈteɪ.ʃən]

alázatos hang

small voice[UK: smɔːl vɔɪs] [US: ˈsmɒl ˌvɔɪs]

alázatos magatartást tanúsít

demean oneself[UK: dɪ.ˈmiːn wʌn.ˈself] [US: ˌdɪ.ˈmiːn wʌn.ˈself]

alázatos szolgája

your obedient servant◼◼◼[UK: jɔː(r) ə.ˈbiː.dɪənt ˈsɜː.vənt] [US: ˈjɔːr oˈbiː.diənt ˈsɝː.vənt]

alázatos szívű melléknév

humble-heartedadjective
[UK: ˈhʌm.bl̩ ˈhɑː.tɪd] [US: ˈhʌm.bl̩ ˈhɑːr.təd]

alázatos tiszteletadás

kowtow[UK: ˌkaʊ.ˈtaʊ] [US: ˈkaʊ.ˈtaʊ]

alázatos tiszteletadás főnév

kotownoun
[UK: ˌkaʊ.ˈtaʊ] [US: ˌkaʊ.ˈtaʊ]

alázatos valaki felé

humble toward (somebody)[UK: ˈhʌm.bl̩ tə.ˈwɔːd ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhʌm.bl̩ tə.ˈwɔːrd ˈsʌm.ˌbɑː.di]

alázatos üdvözlés

kotow[UK: ˌkaʊ.ˈtaʊ] [US: ˌkaʊ.ˈtaʊ]

kowtow[UK: ˌkaʊ.ˈtaʊ] [US: ˈkaʊ.ˈtaʊ]

alázatosan határozószó

humbly◼◼◼adverb
[UK: ˈhʌm.bli] [US: ˈhʌm.bli]

lowly◼◼◻adverb
[UK: ˈləʊ.li] [US: ˈloʊ.li]

meekly◼◻◻adverb
[UK: ˈmiː.kli] [US: ˈmiː.kli]

submissively◼◻◻adverb
[UK: səb.ˈmɪ.sɪ.vli] [US: səb.ˈmɪ.sɪ.vli]

hat in hand◼◻◻adverb
[UK: hæt ɪn hænd] [US: ˈhæt ɪn ˈhænd]

obsequiously◼◻◻adverb
[UK: əb.ˈsiː.kwɪə.sli] [US: əb.ˈsiː.kwɪə.sli]

in all submissivenessadverb
[UK: ɪn ɔːl səb.ˈmɪ.sɪv.nəs] [US: ɪn ɔːl səb.ˈmɪ.sɪv.nəs]

oililyadverb
[UK: ˈɔɪlɪli ] [US: ˈɔɪlɪli ]

alázatosan aláveti magát a büntetésnek

kiss the rod[UK: kɪs ðə rɒd] [US: ˈkɪs ðə ˈrɑːd]

alázatosan hajlong ige

cringe [cringed, cringing, cringes]◼◼◼verb
[UK: krɪndʒ] [US: ˈkrɪndʒ]

alázatosan hajlong (valaki előtt)

salaam[UK: sə.ˈlɑːm] [US: sə.ˈlɑːm]

alázatosan meghajol ige

cringe [cringed, cringing, cringes]verb
[UK: krɪndʒ] [US: ˈkrɪndʒ]

alázatosan viselkedik

demean oneself[UK: dɪ.ˈmiːn wʌn.ˈself] [US: ˌdɪ.ˈmiːn wʌn.ˈself]

alázatoskodik ige

truckle [truckled, truckling, truckles]◼◼◼verb
[UK: ˈtrʌk.l̩] [US: ˈtrʌk.l̩]

alázatoskodás főnév

bowing and scraping◼◼◼noun
[UK: ˈbəʊɪŋ ənd ˈskreɪp.ɪŋ] [US: ˈboʊɪŋ ænd ˈskreɪp.ɪŋ]

alázatoskodó főnév

cringernoun
[UK: ˈkrɪnʤə ] [US: ˈkrɪnʤər ]

alázatoskodó melléknév

wormy [wormier, wormiest]adjective
[UK: ˈwɜː.mi] [US: ˈwɝː.mi]

alázatosság főnév

humility◼◼◼noun
[UK: hjuː.ˈmɪ.lɪ.ti] [US: hjuː.ˈmɪ.lə.ti]
A certain humility is needed. = Bizonyos fokú alázatosságra szükség van.

12