Ungersk-Engelsk ordbok »

értelem betyder på engelska

UngerskaEngelska
értelem főnév

sense [senses]◼◼◼noun
[UK: sens] [US: ˈsens]

meaning [meanings]◼◼◼noun
[UK: ˈmiːn.ɪŋ] [US: ˈmiːn.ɪŋ]
What's the meaning of life? = Mi az élet értelme?

point [points]◼◼◼noun
[UK: pɔɪnt] [US: ˈpɔɪnt]
There's no point in waiting. = Nincs értelme várni.

reason [reasons]◼◼◼noun
[UK: ˈriː.zən] [US: ˈriː.zən]

mind [minds]◼◼◻noun
[UK: maɪnd] [US: ˈmaɪnd]

understanding [understandings]◼◼◻noun
[UK: ˌʌn.də.ˈstænd.ɪŋ] [US: ˌʌn.dər.ˈstænd.ɪŋ]

effect [effects]◼◼◻noun
[UK: ɪ.ˈfekt] [US: ɪ.ˈfekt]

intelligence◼◼◻noun
[UK: ɪn.ˈte.lɪ.dʒəns] [US: ˌɪn.ˈte.lə.dʒəns]

intellect [intellects]◼◼◻noun
[UK: ˈɪn.tə.lekt] [US: ˈɪn.tə.ˌlekt]
There is erosion against the intellect. = Az értelemmel szemben erósz van.

import [imports]◼◼◻noun
[UK: ɪm.ˈpɔːt] [US: ˌɪm.ˈpɔːrt]

head [heads]◼◼◻noun
[UK: hed] [US: ˈhed]

significance [significances]◼◼◻noun
[UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪkəns] [US: sɪg.ˈnɪ.fɪkəns]

conscience [consciences]◼◼◻noun
[UK: ˈkɒn.ʃəns] [US: ˈkɑːn.ʃəns]

comprehension [comprehensions]◼◼◻noun
[UK: ˌkɒm.prɪ.ˈhen.ʃn̩] [US: ˌkɑːm.pri.ˈhen.ʃn̩]

bearing [bearings]◼◼◻noun
[UK: ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈber.ɪŋ]

wit [wits]◼◻◻noun
[UK: wɪt] [US: ˈwɪt]

rationale [rationales]◼◻◻noun
[UK: ˌræʃ.ə.ˈnɑːl] [US: ˌræʃ.ə.ˈnæl]

connotation [connotations]◼◻◻noun
[UK: ˌkɒ.nə.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌkɑː.nə.ˈteɪʃ.n̩]

signification [significations]◼◻◻noun
[UK: ˌsɪɡ.nɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌsɪɡ.nɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩]

purport◼◻◻noun
[UK: pə.ˈpɔːt] [US: ˈpɝː.ˌpɔːrt]

apprehension [apprehensions]◼◻◻noun
[UK: ˌæ.prɪ.ˈhen.ʃn̩] [US: ˌæ.prə.ˈhen.ʃn̩]

uptake [uptakes]◼◻◻noun
[UK: ˈʌp.teɪk] [US: ˈʌp.ˌtek]

ration [rations]◼◻◻noun
[UK: ˈræʃ.n̩] [US: ˈræʃ.n̩]

apprehensivenessnoun
[UK: ˌæ.prɪ.ˈhen.sɪv.nəs] [US: ˌæ.prɪ.ˈhen.sɪv.nəs]

headpiece [headpieces]noun
[UK: ˈhed.piːs] [US: ˈhed.piːs]

sconcenoun
[UK: skɒns] [US: ˈskɑːns]

értelem kiforgatása (szóé) főnév

verbicidenoun
[UK: vˈɜːbɪsˌaɪd] [US: vˈɜːbɪsˌaɪd]

értelem nélküli énekrefrén főnév

folderolnoun
[UK: fˈəʊldərˌɒl] [US: fˈoʊldɚrˌɑːl]

értelem szerint egyeztető melléknév
nyelvt

syllepticadjective
[UK: sɪlˈeptɪk] [US: sɪlˈeptɪk]

értelem szerinti egyeztetés főnév
nyelvt

syllepsis [syllepses]noun
[UK: sɪlˈepsɪs] [US: sɪlˈepsɪs]

synesisnoun
[UK: saɪnˈiːsɪs] [US: saɪnˈiːsɪs]

értelem szerinti mondatfűzés főnév

synesisnoun
[UK: saɪnˈiːsɪs] [US: saɪnˈiːsɪs]

értelemeltérés főnév

variancynoun
[UK: vˈeərɪənsi] [US: vˈerɪənsi]

értelemhiány főnév

unintelligencenoun
[UK: ˌʌnɪnˈtɛlɪʤəns ] [US: ʌnɪnˈtɛləʤəns ]

értelemszerűen határozószó

implicitly◼◼◼adverb
[UK: ɪm.ˈplɪ.sɪt.li] [US: ˌɪm.ˈplɪ.sət.li]

consistent with reason◼◻◻adverb
[UK: kən.ˈsɪ.stənt wɪð ˈriː.zən] [US: kən.ˈsɪ.stənt wɪθ ˈriː.zən]

meanlyadverb
[UK: ˈmiːn.li] [US: ˈmiːn.li]

where required by the senseadverb
[UK: weə(r) rɪ.ˈkwaɪəd baɪ ðə sens] [US: ˈhwer̩ ri.ˈkwaɪərd baɪ ðə ˈsens]

értelemárnyalat főnév

shade of meaningnoun
[UK: ʃeɪd əv ˈmiːn.ɪŋ] [US: ˈʃeɪd əv ˈmiːn.ɪŋ]

a gyermeki értelem

the young idea[UK: ðə jʌŋ aɪ.ˈdɪə] [US: ðə ˈjəŋ aɪ.ˈdiːə]

12