Ungersk-Engelsk ordbok »

élő betyder på engelska

UngerskaEngelska
élő melléknév

live◼◼◼adjective
[UK: laɪv] [US: ˈlaɪv]
This is a live broadcast. = Ez élő adás.

living◼◼◼adjective
[UK: ˈlɪv.ɪŋ] [US: ˈlɪv.ɪŋ]

alive◼◼◻adjective
[UK: ə.ˈlaɪv] [US: ə.ˈlaɪv]
This thing is alive. = Ez a dolog élő.

active◼◼◻adjective
[UK: ˈæk.tɪv] [US: ˈæk.tɪv]

vital◼◼◻adjective
[UK: ˈvaɪt.l̩] [US: ˈvaɪt.l̩]

quick [quicker, quickest]◼◼◻adjective
[UK: kwɪk] [US: ˈkwɪk]

animate◼◼◻adjective
[UK: ˈæ.nɪ.mət] [US: ˈæ.nə.mət]

living being◼◻◻adjective
[UK: ˈlɪv.ɪŋ ˈbiːɪŋ] [US: ˈlɪv.ɪŋ ˈbiːɪŋ]

animated◼◻◻adjective
[UK: ˈæ.nɪ.meɪ.tɪd] [US: ˈæ.nə.ˌme.təd]

have life◼◻◻adjective
[UK: həv laɪf] [US: həv ˈlaɪf]

élő főnév

breathing [breathings]◼◼◻noun
[UK: ˈbriː.ðɪŋ] [US: ˈbriː.ðɪŋ]

real life◼◻◻noun
[UK: rɪəl laɪf] [US: riː.l̩ ˈlaɪf]

élő melléknév
biol

zoeticadjective
[UK: zˈəʊtɪk] [US: zˈoʊɾɪk]

élő adás főnév

live◼◼◼noun
[UK: laɪv] [US: ˈlaɪv]

élő adás

live broadcast◼◼◻

livestream◼◻◻

élő adás (rádió, tv)

live-transmission[UK: laɪv trænz.ˈmɪʃ.n̩] [US: ˈlaɪv træn.ˈsmɪʃ.n̩]

élő adás (valahonnan) (rádió, tv)

live from (something)◼◼◼[UK: laɪv frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlaɪv frəm ˈsʌm.θɪŋ]

élő adás folyam

livestream

élő anyag

living matter◼◼◼[UK: ˈlɪv.ɪŋ ˈmæ.tə(r)] [US: ˈlɪv.ɪŋ ˈmæ.tər]

élő anyagokkal táplálkozó melléknév

biophagousadjective
[UK: bˌaɪəʊfˈaɡəs] [US: bˌaɪoʊfˈæɡəs]

élő halál

living death◼◼◼[UK: ˈlɪv.ɪŋ deθ] [US: ˈlɪv.ɪŋ ˈdeθ]

élő jószág

beef on the hoof[UK: biːf ɒn ðə huːf] [US: ˈbiːf ɑːn ðə ˈhuːf]

élő kép

living pictures◼◼◼[UK: ˈlɪv.ɪŋ ˈpɪk.tʃəz] [US: ˈlɪv.ɪŋ ˈpɪk.tʃərz]

élő képző

productive suffix[UK: prə.ˈdʌk.tɪv ˈsʌ.fɪks] [US: prə.ˈdək.tɪv ˈsʌ.fɪks]

élő kövület

living fossil◼◼◼[UK: ˈlɪv.ɪŋ ˈfɒs.l̩] [US: ˈlɪv.ɪŋ ˈfɑːs.l̩]

élő közvetítés főnév

live stream◼◼◼noun

élő közvetítés

live broadcast◼◼◼

élő marha

beef on the hoof[UK: biːf ɒn ðə huːf] [US: ˈbiːf ɑːn ðə ˈhuːf]

élő modellt rajzoló, festő művészeti iskolai csoport, tagozat főnév

life-classnoun
[UK: laɪf klɑːs] [US: ˈlaɪf ˈklæs]

élő nyelv

living language◼◼◼[UK: ˈlɪv.ɪŋ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈlɪv.ɪŋ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

modern languages◼◻◻[UK: ˈmɒd.n̩ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ.ɪz] [US: ˈmɑː.dərn ˈlæŋ.ɡwɪdʒ.ɪz]

élő nyelvek

modern languages◼◼◼[UK: ˈmɒd.n̩ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ.ɪz] [US: ˈmɑː.dərn ˈlæŋ.ɡwɪdʒ.ɪz]

élő protoplazma főnév

bioplasmnoun
[UK: ˈbaɪəʊ.plæzm] [US: ˈbaɪo.ʊ.ˌplæ.zʌm]

élő példa

living proof◼◼◼

élő szerepjáték főnév

Live-action role-playing (LARP)◼◼◼noun

élő szervezetből vett szövetrész vizsgálata (biopsia)

biopsy[UK: ˈbaɪɒp.si] [US: ˈbaɪap.si]

élő szervezeten belül melléknév

in vivoadjective
[UK: ɪn ˈviː.vəʊ] [US: ɪn ˈviːvo.ʊ]

élő szövet áthelyezése (tenyésztésre) (explantatio) főnév

explantation [explantations]noun
[UK: eksplantˈeɪʃən] [US: ekspləntˈeɪʃən]

élő sövény US

live-fence[UK: laɪv fens] [US: ˈlaɪv ˈfens]

12