ácsorog betyder på engelska

loiter [loitered, loitering, loiters]▼◼◼◼verb
[UK: ˈlɔɪ.tə(r)] [US: ˌlɔɪ.tər]

lounge [lounged, lounging, lounges]▼◼◼◻verb
[UK: laʊndʒ] [US: ˈlaʊndʒ]

stand about▼◼◼◻verb
[UK: stænd ə.ˈbaʊt] [US: ˈstænd ə.ˈbaʊt]

loaf [loafed, loafing, loafs]▼◼◻◻verb
[UK: ləʊf] [US: loʊf]

cool one's heels▼verb
[UK: kuːl wʌnz hiːlz] [US: ˈkuːl wʌnz ˈhiːlz]

loaf around▼verb

loll about▼verb
[UK: lɒl ə.ˈbaʊt] [US: ˈlɑːl ə.ˈbaʊt]

lounge around▼verb