vers betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| motorversenyző főnév | der Rennfahrer [des Rennfahrers; die Rennfahrer]◼◼◼Substantiv |
| munkaverseny főnév | der Arbeitswettbewerb◼◼◼Substantiv |
| nagy turizmus verseny kifejezés | das Grand-Tourisme-Rennen [des Grand-Tourisme-Rennens; die Grand-Tourisme-Rennen]Substantiv |
| napi forma (csapaté/versenyzőé) kifejezés | die Tagesform [der Tagesform; die Tagesformen]◼◼◼Substantiv |
| négy sorból álló versszak kifejezés | der Vierzeiler [des Vierzeilers; die Vierzeiler]Substantiv |
| négyütemű verssor kifejezés | der Tetrameter [des Tetrameters; die Tetrameter]Substantiv |
| nehéz versenykocsi kifejezés | der Bolid(e) [des Boliden; die Boliden]Substantiv |
| nemzetközi versenyképesség | |
| orgonahangverseny főnév | das Orgelkonzert [des Orgelkonzert(e)s; die Orgelkonzerte]◼◼◼Substantiv |
| összetett verseny kifejezés | die Kombination [der Kombination; die Kombinationen]◼◼◼Substantiv |
| ösztövérség [~et, ~e] főnév | die Hagerkeit [der Hagerkeit; —]Substantiv |
| öt (vers)ábú kifejezés verstan | fünffüßigAdjektiv |
| ötlábú verssor kifejezés | der Pentameter [des Pentameters; die Pentameter]Substantiv |
| párosrímű vers (mindig a két, egymás után következő sornak kell rímelnie) | |
| párvers főnév | der Zweizeiler [des Zweizeilers; die Zweizeiler]Substantiv |
| pontozásos verseny kifejezés sport | der Punktekampf [des Punktekampf(e)s; die Punktekämpfe]Substantiv |
| pontszerző verseny kifejezés sport is | das Punktespiel [des Punktespiel(e)s; die Punktespiele]Substantiv |
| pontverseny főnév | das PunktrennenSubstantiv |
| popzenei hangverseny kifejezés | das Popkonzert [des Popkonzert(e)s; die Popkonzerte]Substantiv |
| ralliversenyző főnév | der Rallyefahrer [des Rallyefahrers; die Rallyefahrer]Substantiv |
| reggeli hangverseny kifejezés | das FrühkonzertSubstantiv |
| repülőverseny főnév | das Wettfliegen◼◼◼Substantiv |
| részt vesz a versenyen | |
| revolversajtó főnév | die Revolverpresse [der Revolverpresse; —]Substantiv |
| rick (akadály ugratóversenyen) főnév lovaglás | das Rick (des Rick[e]s; die Ricke/Ricks)◼◼◼Substantiv |
| rockhangverseny főnév | das Rockkonzert [des Rockkonzert(e)s; die Rockkonzerte]Substantiv |
| rövid távú verseny kifejezés | der Sprint [des Sprints; die Sprints]Substantiv |
| salakos (verseny)pálya (futóknak) kifejezés sport | die Aschenbahn [der Aschenbahn; die Aschenbahnen]Substantiv |
| selejtező verseny kifejezés | der AusscheidungswettkampfSubstantiv |
| síkverseny főnév | das FlachrennenSubstantiv |
| síugróverseny főnév | das Skispringen [des Skispringens; die Skispringen]Substantiv der Sprunglauf [des Sprunglauf(e)s; die Sprungläufe]Substantiv |
| skatverseny (kártya) főnév játék | das Skatturnier [des Skatturniers; die Skatturniere]Substantiv |
| spondeuszi (vers) melléknév | spondeischAdjektiv |
| sportverseny főnév | der Vergleichskampf [des Vergleichskampf(e)s; die Vergleichskämpfe]Substantiv die Wettfahrt [der Wettfahrt; die Wettfahrten]Substantiv |
| stafétaverseny főnév | der Staffelwettbewerb [des Staffelwettbewerb(e)s; die Staffelwettbewerbe]Substantiv |
| Subversion | Subversion (Software)◼◼◼[ˌzʊpvɛʁˈzi̯oːn] |
| szabadtéri hangverseny kifejezés | das Platzkonzert [des Platzkonzert(e)s; die Platzkonzerte]Substantiv |
| szakmai munkaverseny kifejezés | der BerufswettbewerbSubstantiv |
