Ungarsk-Tysk ordbok »

vele betyr tysk

UngarskTysk
vele

mit ihr◼◼◼

damit »[daˈmɪt]

vele ige

mithaben [hatte mit; hat mitgehabt] »Verb
[ˈmɪtˌhaːbn̩]

vele alszik kifejezés

beischlafen [schlief bei; hat beigeschlafen] »Verb
[ˈbaɪ̯ˌʃlaːfn̩]

vele harcolt

mitgekämpft »[ˈmɪtɡəˌkɛmp͡ft]

vele jár

begleite◼◼◼ »[bəˈɡlaɪ̯tə]

vele ment

mitgefahren◼◼◼ »[ˈmɪtɡəˌfaːʁən]

mitgegangen◼◼◻ »[ˈmɪtɡəˌɡaŋən]

vele rezgő melléknév

mitschwingend »Adjektiv
[ˈmɪtˌʃvɪŋənt]

vele számol kifejezés

mitrechnen [rechnete mit; hat mitgerechnet] »Verb
[ˈmɪtˌʁɛçnən]

vele született kifejezés

angeboren◼◼◼ »Adjektiv
[ˈanɡəˌboːʁən]

vele született kifejezés
orv

kongenital◼◼◼ »Adjektiv
[kɔŋɡeniˈtaːl]
besonders Medizin

vele vág kifejezés

mitschneiden [schnitt mit; hat mitgeschnitten]◼◼◼ »Verb
[ˈmɪtˌʃnaɪ̯dn̩]

vele változtatott

mitgeändert

vele érez kifejezés

mitempfinden [empfand mit; hat mitempfunden] »Verb
[ˈmɪtʔɛmˌp͡fɪndn̩]

mitfühlen [fühlte mit; hat mitgefühlt] »Verb
[ˈmɪtˌfyːlən]

vele érzett

mitgefühlt »[ˈmɪtɡəˌfyːlt]

vele ír kifejezés

mitschreiben [schrieb mit; hat mitgeschrieben]◼◼◼ »Verb
[ˈmɪtˌʃʁaɪ̯bn̩]

vele ír gyorsírásban kifejezés

mitstenographieren »Verb

veled

mit dir◼◼◼

veleje vminek kifejezés

die Quintessenz [der Quintessenz; die Quintessenzen] »Substantiv
[ˈkvɪntʔɛˌsɛnt͡s]

velejár (következmény)

begleite »[bəˈɡlaɪ̯tə]

velejáró főnév

der Begleitumstand [des Begleitumstand(e)s; die Begleitumstände]◼◼◼ »Substantiv

die Begleitumstände »Substantiv

die Nebenumstände »Substantiv

velejáró melléknév

anhängig »Adjektiv
[ˈanhɛŋɪç]

velejáró dolog kifejezés

der Begleitumstand [des Begleitumstand(e)s; die Begleitumstände] »Substantiv

die Begleitumstände »Substantiv

die Nebenumstände »Substantiv

velejárója vminek

begleite »[bəˈɡlaɪ̯tə]

velejéig romlott

durch und durch verdorben◼◼◼

velem

mit mir◼◼◼

velem jöhet

er darf mit mir mit

Velem nem fog packázni!

Mit mir wird er nicht so umspingen!

Velem nem fog úgy bánni!

Mit mir wird er nicht so umspingen!

velem tarthat kifejezés

mitdürfen [durfte mit; hat mitgedurft] »Verb
[ˈmɪtˌdʏʁfn̩]

Velence (Venezia) (észak-olaszországi város) főnév
földr

Venedig [Venedig(s); —] (Venezia) (norditalienische Stadt)◼◼◼ »Eigenname
[veˈneːdɪç]
Csak egy napot voltunk Velencében. = Wir verbrachten nur einen Tag in Venedig.

velencei melléknév

venezianisch [venezianischer; am venezianischsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˌveneˈt͡si̯aːnɪʃ]

velencei (férfi) főnév

der Venezianer [des Venezianers; die Venezianer]◼◼◼ »Substantiv
[ˌveneˈt͡si̯aːnɐ]

velencei (nő) főnév

die Venezianerin [der Venezianerin; die Venezianerinnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˌveneˈt͡si̯aːnəʁɪn]

12