Ungarsk-Tysk ordbok »

vakar betyr tysk

UngarskTysk
vakar ige

kratzen [kratzte; hat gekratzt]◼◼◼ »Verb
[ˈkʁat͡sn̩]
Vakard meg a hátam! = Kratze meinen Rücken!

ratzen [ratzte; hat geratzt] »Verb
[ˈʁat͡sn̩]

schubben [schubbte; hat geschubbt] »Verb
norddeutsch

vakar főnév

fiedeln [fiedelte; hat gefiedelt] »Verb
[ˈfiːdl̩n]

vakarás főnév

die Schaberei [der Schaberei; die Schabereien] »Substantiv

vakarék főnév
önt

die Krätze [der Krätze; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʁɛt͡sə]

vakarék főnév

die Schaberei [der Schaberei; die Schabereien] »Substantiv

das Schabsel [des Schabsels; die Schabsel] »Substantiv

vakarék főnév
koh

das Gekrätz »Substantiv

vakaró főnév

das Kratzeisen [des Kratzeisens; die Kratzeisen] »Substantiv

der Krätzer [des Krätzers; die Krätzer] »Substantiv
[ˈkʁɛt͡sɐ]

vakaró (eszköz) főnév

die Schabe [der Schabe; die Schaben] »Substantiv
[ˈʃaːbə]

vakaródzó melléknév

kratzig [kratziger; am kratzigsten] »Adjektiv
[ˈkʁat͡sɪç]

vakarókefe főnév

die Kratzbürste [der Kratzbürste; die Kratzbürsten] »Substantiv

vakaróvas főnév

der Abkratzer »Substantiv

die Scharre [der Scharre; die Scharren] »Substantiv

die Schrape [der Schrape; die Schrapen] »Substantiv

der Schrapper [des Schrappers; die Schrapper] »Substantiv

vakarózik ige

kratzen, sich [kratzte; hat gekratzt]◼◼◼Verb

jucken, sich [juckte; hat gejuckt]◼◻◻Verb

barátságosan vakargat

kraueln

barátságosan vakargat kifejezés

krauen [kraute; hat gekraut] »Verb
[ˈkʁaʊ̯ən]

elvakar ige

verkratzen [verkratzte; hat verkratzt] »Verb
[fɛɐ̯ˈkʁat͡sn̩]

(f)elvakar (sebet) ige

zerkratzen [zerkratzte; hat zerkratzt] »Verb
[t͡sɛɐ̯ˈkʁat͡sn̩]

felvakar ige

aufkratzen [kratzte auf; hat aufgekratzt] »Verb
[ˈaʊ̯fˌkʁat͡sn̩]

kis vakarcs főnév

der Murkel »Substantiv

kivakar ige

ausschaben [schabte aus; hat ausgeschabt] »Verb

levakar ige

schaben [schabte; hat geschabt]◼◼◼ »Verb
[ˈʃaːbn̩]

abschaben [schabte ab; hat abgeschabt] »Verb

abscharren [scharrte ab; hat abgescharrt] »Verb

schelfen [schelfte; hat geschelft] »Verb

schelfern [schelferte; hat geschelfert] »Verb

schrappen [schrappte; hat geschrappt] »Verb
[ˈʃʁapn̩]

levakar (bőrt) ige
bőrip

dolieren (Von Duden empfohlene Schreibung: dollieren) »Verb

dollieren (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: dolieren) »Verb

levakarás főnév

die Scharre [der Scharre; die Scharren] »Substantiv

vakaró főnév

der Pferdestriegel [des Pferdestriegels; die Pferdestriegel] »Substantiv

megvakar ige

kratzen [kratzte; hat gekratzt]◼◼◼ »Verb
[ˈkʁat͡sn̩]
Megvakartam a hátam. = Ich kratzte mich am Rücken.

összevakar ige

zusammenkratzen [kratzte zusammen; hat zusammengekratzt] »Verb
[t͡suˈzamənˌkʁat͡sn̩]