Ungarsk | Tysk |
---|---|
televízió [~t, ~ja] főnév | die Television [der Television; —]◼◼◼Substantiv |
televízió (mint intézmény) [~t, ~ja] főnév | das Fernsehen [des Fernsehens; —]◼◼◼Substantiv der Fernsehsender [des Fernsehsenders; die Fernsehsender]◼◼◻Substantiv die Fernsehanstalt [der Fernsehanstalt; die Fernsehanstalten]◼◼◻Substantiv die Sendeanstalt [der Sendeanstalt; die Sendeanstalten]Substantiv |
televízió(készülék) főnév | das Fernsehgerät [des Fernsehgerät(e)s; die Fernsehgeräte]◼◼◼Substantiv der Fernsehapparat [des Fernsehapparat(e)s; die Fernsehapparate]◼◻◻Substantiv die Glotze [der Glotze; die Glotzen]Substantiv |
televízió-képernyő főnév | der Fernsehbildschirm◼◼◼Substantiv |
televízióadás főnév | das Fernsehen [des Fernsehens; —]◼◼◼Substantiv |
televízióprogram főnév | die Fernsehsendung [der Fernsehsendung; die Fernsehsendungen]Substantiv |
televíziós adás kifejezés | die Fernsehübertragung [der Fernsehübertragung; die Fernsehübertragungen]◼◼◼Substantiv |
televíziós adás nézője kifejezés | der Betrachter [des Betrachters; die Betrachter]Substantiv |
televíziós adás nézője (nő) főnév | die Betrachterin [der Betrachterin; die Betrachterinnen]Substantiv |
televíziós adó(állomás) főnév | der Fernsehsender [des Fernsehsenders; die Fernsehsender]Substantiv |
televíziós antenna kifejezés | die Fernsehantenne [der Fernsehantenne; die Fernsehantennen]◼◼◼Substantiv |
televíziós beszélgető műsor kifejezés | die Talkshow [der Talkshow; die Talkshows]Substantiv |
(televíziós) beszélgető műsor vezetője kifejezés | der Talkmaster [des Talkmasters; die Talkmaster]Substantiv |
televíziós csatorna kifejezés | der Fernsehkanal [des Fernsehkanals; die Fernsehkanäle]◼◼◼Substantiv |
televíziós felvevő kamera kifejezés | die Fernsehkamera [der Fernsehkamera; die Fernsehkameras]Substantiv |
televíziós közvetítés kifejezés | die Fernsehübertragung [der Fernsehübertragung; die Fernsehübertragungen]◼◼◼Substantiv |
televíziós sugárzás kifejezés | das Fernsehen [des Fernsehens; —]◼◼◼Substantiv |
televíziós vétel kifejezés | der Fernsehempfang [des Fernsehempfang(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
televíziót néz ige | gucken [guckte; hat geguckt] (Akkusativ)Verb |
televíziózás főnév | das Fernsehen [des Fernsehens; —]◼◼◼Substantiv |
A televíziónál dolgozik. | |
kapcsolás (rádióban, televízióban) [~t, ~a, ~ok] főnév | die Schaltung [der Schaltung; die Schaltungen]◼◼◼Substantiv |
kereskedelmi televízió(műsor) kifejezés | das Werbefernsehen [des Werbefernsehens; —]Substantiv |
kábeltelevízió főnév | das Kabelfernsehen [des Kabelfernsehens; —]◼◼◼Substantiv |
műholdas televízió kifejezés | das Satellitenfernsehen [des Satellitenfernsehens; —]◼◼◼Substantiv |
sztereotelevízió főnév | das StereofernsehenSubstantiv |
széles képernyős televízió kifejezés | der Breitbildfernseher [des Breitbildfernsehers; die Breitbildfernseher]◼◼◼Substantiv |
színes televízió főnév | das Farbfernsehen [des Farbfernsehens; —]Substantiv |
színes televízió kifejezés | das BuntfernsehenSubstantiv |
színes televízió(zás) kifejezés | das Farbfernsehen [des Farbfernsehens; —]Substantiv |
TV/tv/tévé (televízió/televíziózás) (röv.) | TV (Fernsehen) (Abk.)[teːˈfaʊ̯] |
tv/tévé (televíziókészülék) (röv.) | TV (Fernsehgerät) (Abk.)◼◼◼[teːˈfaʊ̯] |