Ungarsk-Tysk ordbok »

tartó betyr tysk

UngarskTysk
tartó főnév

der Halter [des Halters; die Halter]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaltɐ]

die Halterung [der Halterung; die Halterungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaltəʁʊŋ]

der Behälter [des Behälters; die Behälter]◼◼◻ »Substantiv
[bəˈhɛltɐ]

der Ständer [des Ständers; die Ständer]◼◼◻ »Substantiv
[ˈʃtɛndɐ]

das Etui [des Etuis; die Etuis]◼◻◻ »Substantiv
[ɛtˈviː]

die Ablage [der Ablage; die Ablagen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈapˌlaːɡə]

tartó melléknév

andauernd◼◼◼ »Adjektiv
[ˈanˌdaʊ̯ɐnt]

tartó főnév
épít

der Träger [des Trägers; die Träger]◼◼◻ »Substantiv
[ˈtʁɛːɡɐ]

tartó- és feszítőkötél(zet) kifejezés

die Abspannung [der Abspannung; die Abspannungen] »Substantiv

tartó anyacsavar kifejezés

die Haltemutter »Substantiv

tartó csavar kifejezés

die Halteschraube »Substantiv

tartócsap főnév

der Haltebolzen »Substantiv

tartócsavar főnév

die Befestigungsschraube »Substantiv

die Fixierschraube »Substantiv

tartócsiga főnév

die Tragrolle »Substantiv

tartócsillag főnév
műsz

der Tragstern »Substantiv

tartóedény főnév

das Behältnis [des Behältnisses; die Behältnisse]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈhɛltnɪs]

tartófogó főnév

der Halteclip »Substantiv

tartógyűrű főnév

der Haltering◼◼◼ »Substantiv

der Halterungsring »Substantiv

tartóhely főnév

der Halteplatz »Substantiv

tartókapocs főnév
műsz

die Halteklammer »Substantiv

tartókeret főnév

die Haltebrille »Substantiv

der Haltebügel »Substantiv

tartókötél főnév
hajó

das Geitau [des Geitau(e)s; die Geitaue]◼◼◼ »Substantiv

die Gei [der Gei; die Geien] »Substantiv
[ɡaɪ̯]
Seemannssprache

tartókötél főnév

das Halteseil [des Halteseil(e)s; die Halteseile] »Substantiv
[ˈhaltəˌzaɪ̯l]

tartólap főnév

die Halteplatte »Substantiv

tartómező főnév

das Mittelfeld [des Mittelfeld(e)s; die Mittelfelder] »Substantiv
[ˈmɪtl̩ˌfɛlt]

tartóoszlop főnév

der Träger [des Trägers; die Träger]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtʁɛːɡɐ]

tartópofa főnév

die Spannbacke »Substantiv

tartópálca főnév

der Haltestift »Substantiv

tartórugó főnév

der Haltefeder »Substantiv

tartórész főnév

das Fixierstück »Substantiv

tartós melléknév

dauerhaft [dauerhafter; am dauerhaftesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈdaʊ̯ɐhaft]
Tartós állást biztosítottak a munkásoknak. = Sie sicherten den Arbeitern eine dauerhafte Anstellung zu.

nachhaltig [nachhaltiger; am nachhaltigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈnaːxhaltɪç]

lang [länger; am längsten]◼◼◼ »Adjektiv
[laŋ]
Tartós élelmiszereket vettünk. = Wir haben lang haltbare Lebensmittel gekauft.

haltbar [haltbarer; am haltbarsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈhaltbaːɐ̯]
Tartós élelmiszereket vettünk. = Wir haben lang haltbare Lebensmittel gekauft.

stark [stärker; am stärksten]◼◼◻ »Adjektiv
[ʃtaʁk]

fest [fester; am festesten]◼◼◻ »Adjektiv
[fɛst]

12