Ungarsk-Tysk ordbok »

támogat betyr tysk

UngarskTysk
támogat ige
átv

unterstützen [unterstützte; hat unterstützt]◼◼◼ »Verb
[ˌʊntɐˈʃtʏt͡sn̩]
Támogatjuk azt? = Unterstützen wir das?

támogat ige

fördern [förderte; hat gefördert]◼◼◼ »Verb
[ˈfœʁdɐn]

stützen [stützte; hat gestützt]◼◼◻ »Verb
[ˈʃtʏt͡sn̩]

subventionieren [subventionierte; hat subventioniert]◼◼◻ »Verb
[zʊpvɛnt͡si̯oˈniːʁən]

sponsern [sponserte, hat gesponsert] (Verwandte Form: sponsoren)◼◼◻ »Verb
[ˈʃpɔnzɐn]

beistehen [stand bei; hat/ist beigestanden]◼◻◻ »Verb
[ˈbaɪ̯ˌʃteːən]

plädieren [plädierte; hat plädiert]◼◻◻ »Verb
[plɛˈdiːʁən]

unterhalten [unterhielt; hat unterhalten]◼◻◻ »Verb
[ˌʊntɐˈhaltn̩]

dotieren [dotierte; hat dotiert]◼◻◻ »Verb
[doˈtiːʁən]

protegieren [protegierte; hat protegiert]◼◻◻ »Verb
[pʁoteˈʒiːʁən]
bildungssprachlich

dahinterstehen [stand dahinter; hat dahintergestanden]◼◻◻ »Verb
[daˈhɪntɐˌʃteːən]

sekundieren [sekundierte; hat sekundiert] »Verb
[zekʊnˈdiːʁən]

nachhelfen (hilft nach) [half nach; hat nachgeholfen] »Verb
[ˈnaːxˌhɛlfn̩]

poussieren [poussierte; hat poussiert] »Verb
[puˈsiːʁən]

támogat vkit

jm Vorschub leisten

támogathatóság főnév

die Verfechtbarkeit »Substantiv

támogatott

unterstützt◼◼◼ »[ˌʊntɐˈʃtʏt͡st]

támogatott melléknév

bevorzugt◼◻◻ »Adjektiv
[bəˈfoːɐ̯ˌt͡suːkt]

támogatott adás (ipar v. egyesület támogatja) főnév

die Patronatssendung »Substantiv

támogatott veszteséges üzem kifejezés

der Zuschussbetrieb [des Zuschussbetrieb(e)s; die Zuschussbetriebe] »Substantiv

támogatás főnév

die Unterstützung [der Unterstützung; die Unterstützungen]◼◼◼ »Substantiv
[ʊntɐˈʃtʏt͡sʊŋ]
A támogatásunkat élvezi John. = John hat unsere Unterstützung.

die Förderung [der Förderung; die Förderungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfœʁdəʁʊŋ]

die Stützung [der Stützung; die Stützungen]◼◼◻ »Substantiv

der Einsatz [des Einsatzes; die Einsätze]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaɪ̯nˌzat͡s]

die Subventionierung [der Subventionierung; die Subventionierungen]◼◼◻ »Substantiv

der Beistand [des Beistand(e)s; die Beistände]◼◼◻ »Substantiv
[ˈbaɪ̯ˌʃtant]

das Eintreten◼◼◻ »Substantiv

der Rückhalt [des Rückhalt(e)s; die Rückhalte]◼◼◻ »Substantiv
[ˈʁʏkˌhalt]

die Ermutigung [der Ermutigung; die Ermutigungen]◼◻◻ »Substantiv
[ɛɐ̯ˈmuːtɪɡʊŋ]

die Nachhilfe [der Nachhilfe; die Nachhilfen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈnaːxˌhɪlfə]
seltener

der Vorschub [des Vorschub(e)s; die Vorschübe]◼◻◻ »Substantiv

die Dotierung [der Dotierung; die Dotierungen]◼◻◻ »Substantiv

die Ermunterung [der Ermunterung; die Ermunterungen]◼◻◻ »Substantiv
[ɛɐ̯ˈmʊntəʁʊŋ]

die Schützenhilfe [der Schützenhilfe; die Schützenhilfen]◼◻◻ »Substantiv
[ˈʃʏt͡sn̩ˌhɪlfə]

die Patenstelle »Substantiv

der Sukkurs [des Sukkurses; die Sukkurse] »Substantiv
[zʊˈkʊʁs]

die Vorschubleistung [der Vorschubleistung; die Vorschubleistungen] »Substantiv

támogatás főnév
átv

der Arm [des Arm(e)s; die Arme]◼◼◻ »Substantiv
[aʁm]

támogatás (fizetés) főnév

die Unterstützungsleistung◼◼◼ »Substantiv

támogatás időtartam kifejezés

die Unterstützungszeitraum »Substantiv

12