Ungarsk | Tysk |
---|---|
nyersanyag főnév | der Rohstoff [des Rohstoff(e)s; die Rohstoffe]◼◼◼Substantiv das Rohmaterial [des Rohmaterials; die Rohmaterialien]◼◼◻Substantiv |
nyersanyag (feldolgozandó) főnév | die Zutat [der Zutat; die Zutaten]◼◼◼Substantiv |
(nyers)anyag főnév | das Material [des Materials; die Materialien]◼◼◼Substantiv der Stoff [des Stoff(e)s; die Stoffe]◼◼◼Substantiv |
nyersanyag biztosítása | |
nyersanyag-feldolgozás főnév | die Rohstoffverarbeitung [der Rohstoffverarbeitung; die Rohstoffverarbeitungen]◼◼◼Substantiv |
nyersanyag fogyasztás főnév | der Rohstoffverbrauch◼◼◼Substantiv |
nyersanyag hozama kifejezés | das Rendement [des Rendements; die Rendements]Substantiv |
nyersanyagban gazdag | |
nyersanyagellátás főnév | die Rohmaterialversorgung◼◼◼Substantiv |
nyersanyagfölhasználat főnév | der RohstoffverbrauchSubstantiv |
nyersanyaghiány főnév | der Rohstoffmangel [des Rohstoffmangels; die —]◼◼◼Substantiv |
nyersanyagkereskedő főnév | der Rohproduktenhändler [des Rohproduktenhändlers; die Rohproduktenhändler]Substantiv |
nyersanyagkeverék főnév vegy | der Ansatz [des Ansatzes; die Ansätze]Substantiv |
nyersanyaglelőhely főnév | das Vorkommen [des Vorkommens; die Vorkommen]◼◼◼Substantiv |
nyersanyagok főnév | die RohstoffbeständeSubstantiv |
nyersanyagspórolás főnév | die RohstoffersparnisSubstantiv |
nyersanyagszegény | |
nyersanyagszükséglet főnév | der Rohstoffbedarf [des Rohstoffbedarf(e)s; die Rohstoffbedarfe]◼◼◼Substantiv |
nyersanyagtartalék főnév | die Rohstoffreserve◼◼◼Substantiv |
nyersanyagár főnév | der Grundstoffpreis◼◼◼Substantiv |
(késztermékek előállításához használt kémiai nyersanyagokból nyert termék) főnév | das ZwischenproduktSubstantiv |
<(gyakran nyersanyagként bányászott) meszes, könnyű márga> geol | der Pläner [des Pläners; —]Substantiv |
kitermelés (nyersanyagé) főnév | der Ausstrich [des Ausstrich(e)s; die Ausstriche]Substantiv |
kitermelési jog (nyersanyagkiterelmelésre vonatkozó) főnév | das Ausbeutungsrecht◼◼◼Substantiv |
megújuló nyersanyag | |
munkánál felhasznált nyersanyag kifejezés | das Arbeitsmaterial [des Arbeitsmaterials; die Arbeitsmaterialien]Substantiv |