Ungarsk-Tysk ordbok »

mérges betyr tysk

UngarskTysk
mérges melléknév

böse [böser; am bösesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈbøːzə]
Mérges vagy rám? = Bist du mir böse?

giftig [giftiger; am giftigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈɡɪftɪç]
Ezek mérges gombák. = Das sind giftige Pilze.

zornig [zorniger; am zornigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈt͡sɔʁnɪç]

verärgert [verärgerter; am verärgertsten]◼◼◼ »Adjektiv
[fɛɐ̯ˈʔɛʁɡɐt]
Még mindig mérges. = Er ist noch immer verärgert.

ärgerlich [ärgerlicher; am ärgerlichsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈɛʁɡɐˌlɪç]

fuchsteufelswild◼◻◻ »Adjektiv
[ˌfʊkstɔɪ̯fl̩sˈvɪlt]
emotional verstärkend

bitterböse [bitterböser; am bitterbösesten] »Adjektiv
[ˌbɪtɐˈbøːzə]

fuchswild »Adjektiv
veraltend

hantig [hantiger; am hantigsten] »Adjektiv
[ˈhantɪç]

ingrimmig »Adjektiv
gehoben veraltet

wütig »Adjektiv

mérges (dühös) melléknév

grimmig [grimmiger; am grimmigsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈɡʁɪmɪç]

grimm »Adjektiv
[ɡʁɪm]
veraltet

mérges (méregtartalmú) melléknév

gifthaltig »Adjektiv
[ˈɡɪftˌhaltɪç]

mérges gomba kifejezés

der Giftpilz [des Giftpilzes; die Giftpilze]◼◼◼ »Substantiv

mérges gáz kifejezés

das Giftgas [des Giftgases; die Giftgase]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡɪftˌɡaːs]

mérges kígyó kifejezés

die Giftschlange [der Giftschlange; die Giftschlangen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡɪftˌʃlaŋə]

mérges kígyó kifejezés
közb

die Otter [der Otter(s); die Otter(n)]◼◻◻ »Substantiv
[ˈɔtɐ]

mérges pók kifejezés

die Tarantel [der Tarantel; die Taranteln]◼◼◼ »Substantiv
[taˈʁantl̩]

mérges pókhal (Trachinus draco) állatnév
zoo

das Gewöhnliche Petermännchen (auch Großes Petermännchen oder einfach Petermännchen)

mérges szömörce kifejezés

der Sumach [des Sumach(s); die Sumache|Sumachs]◼◼◼ »Substantiv

mérges természetű

bullerig

mérges vkire

auf jn böse sein

auf/über jn ärgerlich sein

mit jm böse sein

mérges ádáz (Aethusa cynapium) növénynév
bot

die Gleiße [der Gleiße; die Gleißen] »Substantiv
[ˈɡlaɪ̯sə]
landschaftlich

die Hundspetersilie »Substantiv

mérgesség főnév

die Giftigkeit [der Giftigkeit; —]◼◼◼ »Substantiv

mérgesít ige

ärgern [ärgerte; hat geärgert]◼◼◼ »Verb
[ˈɛʁɡɐn]

grimmen [grimmte; hat gegrimmt] »Verb
[ˈɡʁɪmən]

vergrätzen [vergrätzte; hat vergrätzt] »Verb
[fɛɐ̯ˈɡʁɛt͡sn̩]

az elmérgesedett helyzet enyhítése

die Entgiftung der Lage

baromi mérges kifejezés

stinkwütend »Adjektiv
salopp emotional verstärkend

elmérgesedett melléknév

böse [böser; am bösesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈbøːzə]

elmérgesedés főnév

der Wundbrand [des Wundbrand(e)s; —] »Substantiv
[ˈvʊntˌbʁant]

felmérgesít ige

aufbringen [brachte auf; hat aufgebracht] »Verb
[ˈaʊ̯fˌbʁɪŋən]

igen mérges kifejezés

stinksauer◼◼◼ »Adjektiv

méreg lehellete (mérges gáz szaga) kifejezés
átv

der Gifthauch »Substantiv
gehoben