lemerül betyr tysk

Ungarsk	Tysk
lemerül ige	tauchen [tauchte; hat getaucht]◼◼◼ »Verb [ˈtaʊ̯xn̩]Lemerültem a folyóba. = Ich tauchte in den Fluss. abtauchen [tauchte ab; ist abgetaucht]◼◼◻ »Verb [ˈapˌtaʊ̯xn̩] untertauchen [tauchte unter; hat/ist untergetaucht]◼◻◻ »Verb [ˈʊntɐˌtaʊ̯xn̩]
lemerül (víz alá) ige	hinabtauchen◼◼◼ »Verb gehoben
lemerülés főnév	das Tauchen [des Tauchens; —]◼◼◼ »Substantiv
Az akkumulátor lemerült.	Die Batterie ist leer.◼◼◼
Az akkumulátorom már majdnem lemerült.	Mein Akku ist gleich leer.
Az elem lemerül.	Die Batterie entlädt sich.
belemerül ige	ergehen, sich [es erging; es ist ergangen]Verb unterducken [duckte unter; hat untergeduckt] »Verb
belemerül (vmibe) ige	nachhängen [hing nach; hat nachgehangen] »Verb [ˈnaːxˌhɛŋən]
be(le)merül ige	eintauchen [tauchte ein; hat/ist eingetaucht] »Verb [ˈaɪ̯nˌtaʊ̯xn̩]
belemerül egy gondolatba/érzelembe	sich in etw suhlen
belemerülés főnév	die Immersion [der Immersion; die Immersionen]◼◼◼ »Substantiv [ɪmɛʁˈzi̯oːn]
kellemes érzésekbe/gondolatokba/emlékekbe belemerül kifejezés	schwelgen [schwelgte; hat geschwelgt] »Verb [ˈʃvɛlɡn̩]

Søkehistorikk