Ungarsk-Tysk ordbok »

keserű betyr tysk

UngarskTysk
keserű melléknév

bitter [bitterer; am bittersten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈbɪtɐ]

sauer [saurer; am sauersten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈzaʊ̯ɐ]

gallig [galliger; am galligsten] »Adjektiv
[ˈɡalɪç]

hantig [hantiger; am hantigsten] »Adjektiv
[ˈhantɪç]

keserű melléknév
átv

hart [härter; am härtesten]◼◼◻ »Adjektiv
[haʁt]

keserű, kellemetlen mellékíz

ein bitterer, unangenehmer Beigeschmack

keserű, rossz utóíz

ein bitterer, schlechter Nachgeschmack

keserű barna sör kifejezés

das Altbier [des Altbier(e)s; die Altbiere] »Substantiv
[ˈaltˌbiːɐ̯]

keserű csokoládé kifejezés

die Bitterschokolade [der Bitterschokolade; die Bitterschokoladen]◼◼◼ »Substantiv

keserű kvasszia(fa) (Quassia amara L) növénynév
bot

der Bitterholz »Substantiv

der Bitterquassia »Substantiv

der Brasilianischer QuassiabaumSubstantiv

der Quassia amaraSubstantiv

der Quassiabaum »Substantiv

der Quassiaholzbaum »Substantiv

keserű mint az epe

gallenbitter

keserű narancs kifejezés

die Pomeranze [der Pomeranze; die Pomeranzen]◼◼◼ »Substantiv
[pɔməˈʁant͡sə]

keserű narancs olaja kifejezés

das Pomeranzenöl [des Pomeranzenöl(e)s; die Pomeranzenöle] »Substantiv
[pɔməˈʁant͡sn̩ˌʔøːl]

keserű pirula kifejezés

der Wermutstropfen [des Wermutstropfens; die Wermutstropfen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈveːɐ̯muːt͡sˌtʁɔp͡fn̩]

keserű tinóru (népies) (Tylopilus felleus) növénynév
bot

der Gallenpilz »Substantiv

der Gallenröhrling [des Gallenröhrlings; die Gallenröhrlinge] »Substantiv
[ˈɡalənˌʁøːɐ̯lɪŋ]

keserű vargánya (népies) (Tylopilus felleus) növénynév
bot

der Gallenpilz »Substantiv

der Gallenröhrling [des Gallenröhrlings; die Gallenröhrlinge] »Substantiv
[ˈɡalənˌʁøːɐ̯lɪŋ]

keserűen melléknév

bitterlich [bitterlicher; am bitterlichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈbɪtɐlɪç]

keserűfa főnév

die Quassie [der Quassie; die Quassien] »Substantiv
[ˈkvasi̯ə]

keserűfőnév

der Knöterich [des Knöterichs; die Knöteriche]◼◼◼ »Substantiv

keserűfű (Verbena officinalis) növénynév
bot

das Eisenkraut [des Eisenkraut(e)s; die Eisenkräuter] »Substantiv
[ˈaɪ̯zn̩ˌkʁaʊ̯t]

keserűmandula-olaj főnév

das Bittermandelöl [des Bittermandelöl(e)s; die Bittermandelöle]◼◼◼ »Substantiv

keserűség főnév

die Bitterkeit [der Bitterkeit; die Bitterkeiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbɪtɐkaɪ̯t]

die Verbitterung [der Verbitterung; die Verbitterungen]◼◼◻ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈbɪtəʁʊŋ]

die Bitternis [der Bitternis; die Bitternisse]◼◼◻ »Substantiv
[ˈbɪtɐnɪs]

die Ernüchterung [der Ernüchterung; die Ernüchterungen] »Substantiv
[ɛɐ̯ˈnʏçtəʁʊŋ]

keserűfőnév

das Bittersalz [des Bittersalzes; die Bittersalze]◼◼◼ »Substantiv

keserűvíz főnév

das Bitterwasser◼◼◼ »Substantiv

der Bitterling [des Bitterlings; die Bitterlinge] »Substantiv
[ˈbɪtɐlɪŋ]

<keserű ízű szeszes ital>

der Bittere [des Bitteren; die Bittere(n)] (Nebenform: Bittre) »Substantiv

A gyógyszer keserű ízt hagyott a számban.

Die Medizin hinterließ einen bitteren Geschmack in meinem Mund.

A gyógyszertől keserű íz maradt a számban.

Die Medizin hinterließ einen bitteren Geschmack in meinem Mund.

enyhén keserű

zartbitter »[ˈt͡saːɐ̯tˌbɪtɐ]

gyomorkeserű (ital) főnév

der Magenbitter [des Magenbitters; die Magenbitter]◼◼◼ »Substantiv

12