Ungarsk | Tysk |
---|---|
megkapaszkodik vmiben | |
méhkaparás főnév orv | die Kürettage [der Kürettage; die Kürettagen]◼◼◼Substantiv die Ausschabung [der Ausschabung; die Ausschabungen]◼◼◻Substantiv die Abrasio [der Abrasio; die Abrasiones]Substantiv |
memóriakapacitás főnév | die Arbeitsspeicherkapazität◼◼◼Substantiv |
munkakapacitás főnév | die Arbeitskapazität◼◼◼Substantiv |
munkapad főnév | die Werkbank [der Werkbank; die Werkbänke]◼◼◼Substantiv |
munkapados marógép kifejezés | die WerkbankfräsmaschineSubstantiv |
nettó égető kapacitás kifejezés | das NettobrennvolumenSubstantiv |
odakapás (vm után) | gegriffen[ɡəˈɡʁɪfn̩] |
összekapar ige | zusammenkratzen [kratzte zusammen; hat zusammengekratzt]◼◼◼Verb zusammenscharren [scharrte zusammen; hat zusammengescharrt]Verb |
patájával kapar kifejezés | aufscharren [scharrte auf; hat aufgescharrt]Verb |
pikkely lekaparása kifejezés | die Abschuppung [der Abschuppung; die Abschuppungen]Substantiv |
rúgkapál ige | strampeln [strampelte; hat/ist gestrampelt]◼◼◼Verb |
sólyomkápa főnév vad | die FalkenhaubeSubstantiv |
sonkapástétom főnév | die SchinkenpasteteSubstantiv |
szivarkapapír főnév | das Zigarettenpapier [des Zigarettenpapier(e)s; die Zigarettenpapiere]Substantiv |
szórási kapacitás kifejezés | die StreukapazitätSubstantiv |
tartalék kapacitás kifejezés | die Reservekapazität◼◼◼Substantiv |
teknősbékapáncél főnév zoo | das Schildpatt [des Schildpatt(e)s; —]◼◼◼Substantiv das Schildkrot [des Schildkrot(e)s; —]Substantiv |
tényleges kapacitás kifejezés | die IstkapazitätSubstantiv |
termelési kapacitás kifejezés | die Produktionskapazität [der Produktionskapazität; die Produktionskapazitäten]◼◼◼Substantiv |
túl nagy kapacitás (gyártási) főnév | die Überkapazität [der Überkapazität; die Überkapazitäten]◼◼◼Substantiv |
túlkapás főnév | der Übergriff [des Übergriff(e)s; die Übergriffe]◼◼◼Substantiv der Exzess [des Exzesses; die Exzesse]◼◻◻Substantiv die Übergriffigkeit [der Übergriffigkeit, die Übergriffigkeiten]SubstantivA főnök túlkapását jelentették a munkatársak. = Die Übergriffigkeit des Chefs wurde von den Mitarbeitern gemeldet. |
utánakapaszkodik ige | nachsteigen [stieg nach; ist nachgestiegen]Verb |
útkaparó |