Ungarsk | Tysk |
---|---|
közhely főnév | der Gemeinplatz [des Gemeinplatzes; die Gemeinplätze]◼◼◼Substantiv die Binsenweisheit [der Binsenweisheit; die Binsenweisheiten]◼◼◼Substantiv der Allgemeinplatz [des Allgemeinplatzes; die Allgemeinplätze]◼◼◻Substantiv die Plattitüde [der Plattitüde; die Plattitüden]◼◼◻Substantiv die Banalität [der Banalität; die Banalitäten]◼◼◻Substantiv die Binsenwahrheit [der Binsenwahrheit; die Binsenwahrheiten]◼◻◻Substantiv |
közhely (régi mondás) főnév | die Platitüde◼◼◼Substantiv |
közhelyek főnév | die Gemeinplätze◼◼◼Substantiv |
gyakran ismételt közhely kifejezés | die Abgedroschenheit [der Abgedroschenheit; —]Substantiv |