Ungarsk-Tysk ordbok »

használó betyr tysk

UngarskTysk
használó főnév

der Nutzer [des Nutzers; die Nutzer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈnʊt͡sɐ]

der Anwender [des Anwenders; die Anwender]◼◼◻ »Substantiv
[ˈanˌvɛndɐ]

der User [des Users; die User]◼◼◻ »Substantiv
[ˈjuːzɐ]

der Endverbraucher [des Endverbrauchers; die Endverbraucher]◼◻◻ »Substantiv
[ˈɛntfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯xɐ]

der Benützer [des Benützers; die Benützer]◼◻◻ »Substantiv
[bəˈnʏt͡sɐ]

der Frequentant »Substantiv

használó szükséglete kifejezés

die Benutzerbedürfnisse »Substantiv

használói szokások kifejezés

die Benutzergewohnheiten◼◼◼ »Substantiv

a felhasználó határozta meg

benutzerbestimmt

a felhasználó irányítja

benutzergesteuert

a felhasználó tulajdona

benutzereigen

a felhasználóra vonatkozó kifejezés

anwenderbezogen »Adjektiv

a használó programozhatja

benutzerprogrammierbar

autót közösen használó csoport kifejezés

die Fahrgemeinschaft [der Fahrgemeinschaft; die Fahrgemeinschaften] »Substantiv
[ˈfaːɐ̯ɡəˌmaɪ̯nʃaft]

elhasználódik ige

verzehren, sich [verzehrte; hat verzehrt]Verb

elhasználódás főnév

der Verschleiß [des Verschleißes; die Verschleiße]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈʃlaɪ̯s]

die Abnützung [der Abnützung; die Abnützungen]◼◼◻ »Substantiv
[ˈapnʏt͡sʊŋ]

elhasználódás

Gebrauchsabnahme

elhasználódás jele(i) kifejezés

die Abnutzungserscheinung [der Abnutzungserscheinung; die Abnutzungserscheinungen] »Substantiv
[ˈapnʊt͡sʊŋsʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ]

elhasználómelléknév

abnutzbar »Adjektiv

abnützend »Adjektiv
[ˈapˌnʏt͡sn̩t]

első felhasználó kifejezés

der Erstanwender◼◼◼ »Substantiv

erőelhasználódás főnév

der Kräfteverschleiß »Substantiv

felhasználó főnév

der Anwender [des Anwenders; die Anwender]◼◼◼ »Substantiv
[ˈanˌvɛndɐ]

der Endbenutzer◼◼◻ »Substantiv

felhasználó

konsumtiv

felhasználó (ember) főnév

der Benutzer [des Benutzers; die Benutzer]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈnʊt͡sɐ]
Halló! Új felhasználó vagyok. = Hallo! Ich bin ein neuer Benutzer.

felhasználó irányú

benutzerorientiert

felhasználó vezetése kifejezés

die Bedienerführung »Substantiv

die Benutzerführung [der Benutzerführung; die Benutzerführungen] »Substantiv

felhasználó védelme kifejezés

der Verbraucherschutz [des Verbraucherschutzes; —]◼◼◼ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈbʁaʊ̯xɐˌʃʊt͡s]

felhasználói azonosító kifejezés

das Benutzerkennzeichen »Substantiv

felhasználói csoport kifejezés

die Benutzergruppe [der Benutzergruppe; die Benutzergruppen]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈnʊt͡sɐˌɡʁʊpə]

felhasználói dokumentáció kifejezés

die Benutzerdokumentation◼◼◼ »Substantiv

felhasználói elfogadás kifejezés

die Benutzerakzeptanz◼◼◼ »Substantiv

felhasználói ellenőrzés kifejezés

die Benutzerkontrolle◼◼◼ »Substantiv

felhasználói felület kifejezés

die Benutzeroberfläche [der Benutzeroberfläche; die Benutzeroberflächen]◼◼◼ »Substantiv

die Anwenderschnittstelle◼◻◻ »Substantiv

felhasználói felület

Benutzerschnittstelle◼◼◻

Bedienoberfläche◼◼◻

12