Ungarsk-Tysk ordbok »

elszenved betyr tysk

UngarskTysk
elszenved ige

erleiden [erlitt; hat erlitten]◼◼◼ »Verb
[ɛɐ̯ˈlaɪ̯dn̩]
A céltalan ember elszenvedi a sorsát, a céltudatos alakítja. = Der ziellose Mensch erleidet sein Schicksal, der zielbewusste gestaltet es.

ertragen [ertrug; hat ertragen]◼◼◻ »Verb
[ɛɐ̯ˈtʁaːɡn̩]

durchmachen [machte durch; hat durchgemacht]◼◼◻ »Verb
[ˈdʊʁçˌmaxn̩]

überstehen [überstand; hat/ist überstanden] (Akkusativ)◼◻◻ »Verb
[ˌyːbɐˈʃteːən]

elszenved

ertrug◼◻◻ »[ɛɐ̯ˈtʁuːk]

erträgt »[ɛɐ̯ˈtʁɛːkt]

erduiden

überstehn

elszenved ige
jog

verbüßen [verbüßte; hat verbüßt] »Verb
[fɛɐ̯ˈbyːsn̩]
Rechtssprache

(el)szenved ige

dulden [duldete; hat geduldet]◼◼◼ »Verb
[ˈdʊldn̩]

elszenved vmit

über sich ergehen lassen

elszenvedett

überstanden◼◼◼ »[ˌyːbɐˈʃtandn̩]

hazai pályán elszenvedett veszteség kifejezés

die Heimniederlage [der Heimniederlage; die Heimniederlagen] »Substantiv
[ˈhaɪ̯mˌniːdɐlaːɡə]

tűzkárt (el)szenved kifejezés

abbrennen [brannte ab; ist abgebrannt] »Verb
[ˈapˌbʁɛnən]