egyenlő betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| egyenlőségre törekvő kifejezés | egalitär [egalitärer; am egalitärsten]◼◼◼ »Adjektiv |
| egyenlőségre törekvő (személy) melléknév | gleichmacherisch »Adjektiv |
| egyenlősítés főnév | die Uniformierung [der Uniformierung; die Uniformierungen] »Substantiv |
| egyenlőtartalmú melléknév | inhaltsgleich »Adjektiv |
| egyenlőtlen melléknév | ungleich◼◼◼ »Adjektiv ungleiche◼◼◼ »Adjektiv ungleichmäßig [ungleichmäßiger; am ungleichmäßigsten]◼◼◻ »Adjektiv |
| egyenlőtlen oldalú kifejezés | ungleichseitig◼◼◼ »Adjektiv |
| egyenlőtlenség főnév | die Ungleichheit [der Ungleichheit; die Ungleichheiten]◼◼◼ »Substantiv die Disparität [der Disparität; die Disparitäten]◼◼◻ »Substantiv die Ungleichmäßigkeit [der Ungleichmäßigkeit; die Ungleichmäßigkeiten]◼◻◻ »Substantiv die Verschiedenheit [der Verschiedenheit; die Verschiedenheiten]◼◻◻ »Substantiv die Ungleichförmigkeit »Substantiv |
| Egyenlőtlenség főnév | die Ungleichung [der Ungleichung; die Ungleichungen]◼◼◼ »Substantiv |
| egyenlőtlenség ellenőrzése kifejezés | die Imparitätskontrolle »Substantiv |
| egyenlőtlenség foka kifejezés | der Ungleichförmigkeitsgrad »Substantiv |
| egyenlőtlenül elosztott | |
| egyenlővé tesz kifejezés | gleichsetzen [setzte gleich; hat gleichgesetzt]◼◼◼ »Verb gleichmachen [machte gleich; hat gleichgemacht]◼◻◻ »Verb gleichstellen [stellte gleich; hat gleichgestellt]◼◻◻ »Verb egalisieren [egalisierte; hat egalisiert] »Verb homogenisieren [homogenisierte; hat homogenisiert] »Verb nivellieren [nivellierte; hat nivelliert] »Verb |
| egyenlővé tevés kifejezés | die Egalisierung [der Egalisierung; die Egalisierungen] »Substantiv |
| <vmilyen hivatal/párt/egyesület stb. két, egyenlő jogokkal bíró ember tulajdonlása/vezetősége> főnév | die Doppelspitze [der Doppelspitze; die Doppelspitzen] »Substantiv |
| differenciálegyenlőség főnév | die Differentialgleichung [der Differentialgleichung; die Differentialgleichungen] »Substantiv |
| esélyegyenlőség főnév | die Chancengleichheit [der Chancengleichheit; —]◼◼◼ »Substantiv |
| fizetési eszközök egyenlőtlensége kifejezés | die Währungsdisparitäten »Substantiv |
| hosszanti egyenlőség kifejezés | die Längsparität »Substantiv |
| háromszögi egyenlőtlenség kifejezés | die Dreiecksungleichung »Substantiv |
| húsz egyenlőoldalú háromszögből összeállított test kifejezés | das Ikosaeder [des Ikosaeders; die Ikosaeder] »Substantiv |
| Istennel egyenlő | |
| majdnem egyenlővé tesz kifejezés | |
| napjéjegyenlőség főnév csillagászat | das Äquinoktium [des Äquinoktiums; die Äquinoktien] »Substantiv |
| napéjegyenlőség főnév | die Tagundnachtgleiche [der Tagundnachtgleiche; die Tagundnachtgleichen]◼◼◼ »Substantiv die Nachtgleiche◼◼◻ »Substantiv die Tagundnachtgleichung »Substantiv |
| napéjegyenlőségi | äquinoktial◼◼◼ |
