bemutató betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| bemutató főnév | die Vorführung [der Vorführung; die Vorführungen]◼◼◼ »Substantiv die Premiere [der Premiere; die Premieren]◼◼◼ »Substantiv die Demo [der Demo(s); die Demos]◼◼◼ »Substantiv die Schau [der Schau; die Schauen]◼◼◻ »Substantiv der Darsteller [des Darstellers; die Darsteller]◼◻◻ »Substantiv der Premierenabend [des Premierenabends; die Premierenabende]◼◻◻ »Substantiv der Demonstrationsapparat »Substantiv der Einweiser [des Einweisers; die Einweiser] »Substantiv die Vorlegung [der Vorlegung; die Vorlegungen] »Substantiv die Vorzeigung »Substantiv |
| bemutató | |
| bemutató (előadás) főnév film, színház | die Erstaufführung der Erstaufführung;(selten oder unüblich:) die Erstaufführungen]◼◼◼ »Substantiv |
| bemutató (férfi) főnév | |
| bemutató (nő) főnév | die Vorführerin [der Vorführerin; die Vorführerinnen] »Substantiv |
| (csekk)bemutató főnév gazd | der Präsentant [des Präsentanten; die Präsentanten] »Substantiv |
| (váltó)bemutató főnév gazd | der Präsentant [des Präsentanten; die Präsentanten] »Substantiv |
| bemutató jármű kifejezés | der Vorführwagen◼◼◼ »Substantiv |
| bemutató korcsolyázás kifejezés | das Schaulaufen [des Schaulaufens; —] »Substantiv |
| bemutató készülék kifejezés | das Vorführgerät [des Vorführgerät(e)s; die Vorführgeräte]◼◼◼ »Substantiv |
| bemutató küzdelem kifejezés | der Schaukampf [des Schaukampf(e)s; die Schaukämpfe] »Substantiv |
| bemutató torna kifejezés sport | das Schauturnier [des Schauturniers; die Schauturniere] »Substantiv |
| bemutatóterem főnév | der Vorführraum [des Vorführraum(e)s; die Vorführräume]◼◼◼ »Substantiv |
| bemutatótábla főnév | die Schautafel [der Schautafel; die Schautafeln]◼◼◼ »Substantiv |
| <kávézással egybekötött, reklámcégek által szervezett termékbemutató utazás> | die Kaffeefahrt [der Kaffeefahrt; die Kaffeefahrten] »Substantiv |
| csak eladhatatlan árumintákat bemutató vásár kifejezés | die Mustermesse [der Mustermesse; die Mustermessen] »Substantiv |
| divatbemutató főnév | die Modenschau [der Modenschau; die Modenschauen]◼◼◼ »Substantiv die Modeschau [der Modeschau; die Modeschauen]◼◼◻ »Substantiv |
| első bemutató kifejezés | uraufführen [uraufführte; hat uraufgeführt]◼◼◼ »Verb |
| elért eredményeket bemutató kiállítás kifejezés | die Leistungsschau [der Leistungsschau; die Leistungsschauen] »Substantiv |
| filmbemutató főnév | die Filmvorführung [der Filmvorführung; die Filmvorführungen]◼◼◼ »Substantiv die Filmvorstellung◼◻◻ »Substantiv |
| hangosképbemutató főnév | die Tonbildschau »Substantiv |
| kifutó (manökenek pódiuma a divatbemutatón) főnév | der Laufsteg [des Laufsteg(e)s; die Laufstege]◼◼◼ »Substantiv |
| lovasbemutató főnév | die Reitervorführung [der Reitervorführung; die Reitervorführungen]◼◼◼ »Substantiv |
| látványos bemutató kifejezés | der Schaukampf [des Schaukampf(e)s; die Schaukämpfe] »Substantiv |
| légi bemutató | |
| oktató célzatú bemutató főnév | |
| rendszerállapotot bemutató mező kifejezés | das Systemzustandsanzeigefeld »Substantiv |
| tornabemutató főnév sport | das Schauturnier [des Schauturniers; die Schauturniere] »Substantiv |
