Ungarsk | Norsk |
---|---|
ostobaságot beszélsz! | |
passzátszél sb | passatvind [-en, -er, -ene] |
pöszén beszél | lesper [lespet/lespa, lespet/lespa] |
rekedt mély hangon beszél | |
rendkívüli veszélyhelyzet | unntakstilstand [-en, -er, -ene] |
robbanásveszély sb | eksplosjonsfare [-n, -r, -ne] |
robbanásveszélyes gáz | |
románul beszél | |
rondán beszél | |
rábeszél vb | overtaler [overtalte, overtalt] |
rábeszél valakit valamire | |
rábeszélt | |
rábeszélés sb | overtalelse [-n, -r, -ne] |
sokat beszél | |
sugárveszély sb | strålingsfare [-n, -r, -ne] |
szabadon beszél | |
szakadék szélén | |
szembe fúl a szél | |
személyes elbeszélgetés | |
szeszély sb | |
szeszélyes adj | lunefull [-t, -e] |
szeszélyes időjárás | |
szívszélhűdés sb | hjerteinfarkt [-et, -/-er, -ene/-a] |
sávszélesség sb | båndbredde [-n, -r, -ne] |
süket fülnek beszél | |
tapasztalatból beszél | |
telefonbeszélgetés sb | telefonsamtale [-n, -r, -ne] |
telefonon beszélget | |
teli szájjal beszél | |
tudja honnan fúj a szél | |
több idegen nyelvet beszél | |
tört magyarsággal beszél | |
törve beszél norvégul | |
tűzveszélyes adj | brannfarlig [-, -e] |
uralkodó széljárás | |
valaki érdekében beszél | |
valakivel beszél | |
valamiről beszél | |
veszéllyel jár |