Ungarsk-Norsk ordbok »

lop betyr norsk

UngarskNorsk
lop vb

stjeler

lop mint a szarka

stjeler som en ravn

lopakodik vb

lister, smyger, sniker

lopakodó * adj

snikende [-, -]

lopakodó ** sb

fly som ikke kan oppdages på radarstealth

lopja a napot

driver dank

sløser bort tiden

lopkod vb

stjeler

lopkodás sb

nasking, småstjeling

lopott adj

stjålet [-, -lne]

lopott holmi

tjuvgods [-et, -, -ene/-a]

lopott áruk

tyvegods [-et, -, -ene/-a]

lopva adv

i hemmelighet, i smug

lopás sb

tjuveri, tyveri

lopás elleni biztosítás

tyveriforsikring [-en/-a, -er, -ene]

lopásbiztos adj

tyvsikker [-t, -kre]

lopásgátló sb

tjuverisikring, tyverisikring

lopáson kapták

ble tatt på ferskeni forbindelse med tyveri

lopással gyanúsítják

blir mistenkt for tyveri

lopó sb

hevert, stikkhevert

lopódzik vb

lister seg, smyger seg, sniker seg

lopódzkodik vb

lister, sniker

lopós adj

tyvaktig [-, -e]

lopótök sb

kalebass [-en, -er, -ene]stikkhevert for vin

lopózik vb

lister seg, smyger seg, sniker seg

acéloszlop sb

stålmast [-en/-a, -er, -ene]

almalopás sb

epleslang [-en, -er, -ene]

antilop sb

antilope [-n, -r, -ne]

apró lopások

småtyverier

autólopás sb

biltyveri [-et, -/-er, -ene/-a]

bejelenti a lopást a rendőrségen

anmelder tyveri hos politiet

belop vb

smugler inn, sniker seg inn

belopódzik vb

lister/smyger/sniker seg inn

betonoszlop sb

betongstolpe [-n, -r, -ne]

betöréses lopás

innbruddstyveri [-et, -/-er, -ene/-a]

csókot lop

stjeler et kyss

ellop vb

stjeler

ellopás sb

stjeling, tyveri

enciklopédia sb

leksikon [-et, -/-er/-ka, -ene/-kaene/-a]

faoszlop sb

veggpilar [-en, -er, -ene]

12