Ungarsk-Norsk ordbok »

lök betyr norsk

UngarskNorsk
lök vb

dulter, dytter, puffer, skubber, støter

lökdös vb

dulter, dytter, puffer, skubber, støtergjentatte ganger

lökdösés sb

dytting [-en/-a, -er, -ene]

löket sb

stempelslag [-et, -, -ene/-a]

lökettérfogat sb

slagvolum

lökhajtásos adj

jetdrevet, reaksjonsdrevet

lökhajtásos repülőgép

jetfly [-et, -, -ene/-a]

lökhárító sb

støtfanger [-en, -e, -ne]

löki a sódert slang

prater tull, vrøvler

lökés sb

dult, dulting, dytt, dytting, knuffing, puffing, skubb, støt

lökésgátló sb

støtdemper [-en, -e, -ne]

lökéshullám sb

sjokkbølge [-n/-ga, -r, -ne]

lökésszerűen adv

støtvis

lökött alak uformelt

tulling, tåpelig person

belök vb

dytter inn, puffer inn, skyver inn

csülök sb

labb [-en, -er, -ene]

syltelabb [-en, -er, -ene]

disznócsülök sb

syltelabb [-en, -er, -ene]

ellenlökés sb

rekyl, tilbakeslaggevær

ellök vb

dytter vekk, knuffer bort, puffer unna

előrelök vb

dytter fram, dytter framover

erőlökés sb

kraftstøt

fellök vb

dytter/velter overende

dytter, velter

félrelök vb

dytter/puffer/skrubber til side

heves széllökés

kraftig vindkast

homlokkal lök

skaller [skallet/skalla, skallet/skalla]

hátba lök

dytter i rygge

hátralök vb

dutter/puffer/skubber bakover

kilök vb

avstøter, forkaster

knuffer/puffer/støter ut

kilökés sb

avstøting, utstøting

kilökődés sb

avstøting, utstøting

kilökődési ráta

avstøtningsfrekvens

lelök vb

puffer ned, skyver ned

lábbal ellök

dytter med beinet

léglökés sb

vindstøt [-et, -, -ene/-a]

léglökéses repülőgép

jetfly [-et, -, -ene/-a]

meglök vb

dytter, knuffer, støter

meglökték a hátát

fikk en dytt/støt i ryggen

12