Ungarsk-Latinsk ordbok »

viszonzás betyr latinsk

UngarskLatinsk
viszonzás főnév

hostimentum [hostimenti](2nd) N
noun

recompensatio [~onis]noun
F

remuneratio [remunerationis](3rd) F
noun

responsio [~onis]noun
F

vicis (gen f. defect.) [vicis](3rd) F
noun

vicissitudo [vicissitudinis](3rd) F
noun

viszonzásul ebédre hív valakit

convivium reddo

viszonzásul meghív ige

revoco [revocare, revocavi, revocatus](1st)
verb

viszonzásul megígér ige

respondeo [respondere, respondi, responsus](2nd)
verb

viszonzásul megígérő

responsus(3rd)

az igazi szeretet nem vár viszonzást, viszont-szeretetet

amor non amatur

bocsánatot kérünk és adunk is viszonzásul (Horatius)

veniam petimus dam usque vicissim

ezt a kegyet kérjük és viszonzásul mi is megadjuk (Horatius)

hanc veniam petimus damusque vicissim

nincs hasznod a buta ajándékaiból, mert kapzsi a szeme: hétszeres viszonzást vár, keveset ad és sokat kifogásol

datus insipientis non erit utilis tibi: oculi enim illius septemplices sunt, exigua dabit, et multa improperabit