Ungarsk | Latinsk |
---|---|
az okosság abban nyilvánul meg, hogy különbséget tud tenni jó és rossz között (Cicero) | |
az orvosi kémia nyilvános professzora | |
az összeesküvés kitörőben van | |
az ügy a bíró kezében van | |
az Úr kutyái (a domonkosok címerében kutya van égő fáklyával a szájában. A domonkos rendet Szent Domonkos alapította. A rendtag neve alapítójuk után latinul: dominicanus. E szóból ered a játékos elnevezés: "Domini canes") | |
azáltal, hogy (cum explicativum, állítm. ind. a két mondat között okozati összefüggés is van) kötőszó | cumconjunction |
azok, akik el vannak látva íjjal, tegezzel és kétélű tőrrel | |
azokkal a szavakkal, melyek alant vannak írva | |
azokra a görög könyvekre van szükségem | |
azon a helyen van a sír | |
azon van, hogy ne ~ | |
azon van, hogy ~ | facio [feci factus](3rd) |
azon van, hogy ~ (ut ne) | |
azt, aki bűntelen - jaj, átok! -lebecsüljük, és kívánnánk irigyen vissza, ha már halott (Horatius) | virtutem incolumem odimus, sublatam ex oculis quaerimus invidi |
azt a bajt, amiről előre tudomásunk van, könnyebben viseljük el (Seneca) | |
azt tedd nekem, amit magadnak is kívánsz | |
bajban van (abl, ex) ige | laboro [laborare, laboravi, laboratus](1st) |
bajvívó (nyilvános harci játékokban) főnév | gladiator [gladiatoris](3rd) M |
bálvány főnév | idolum [idoli](2nd) N |
bálványoz ige | adoro [adorare, adoravi, adoratus](1st) TRANS |
bálványozás főnév | adoratio [adorationis](3rd) F |
barátaidat titokban figyelmeztesd és nyilvánosan dicsérd (Publilius Syrus) | |
barátod titokban intsed, de nyilvánosan dícsérd (Seneca) | |
bármit kívánok, csak ne tudjam meg, hogy ez becsapott | |
baromfióvantag (áll, áeü) főnév | Argas persicusnoun |
be van állítva | |
befolyása van | |
befolyása van ige | valeo [valere, valui, valitus](2nd) |
befolyása van valamire | |
befolyással van valamire ige | pertineo [pertinere, pertinui, pertentus](2nd) |
bejárva az említett ingoványokat | |
belátása van ige | sapio [sapere, sapivi, -](3rd) |
beleegyezés kinyilvánítása (házasságkötő feleké) | |
bennsőséges viszonyban van valakivel (cum) ige | consuesco [consuescere, consuevi, consuetus](3rd) |
benső baráti viszonyban van valakivel | |
bent van a fivérem? |