Ungarsk-Latinsk ordbok »
tisztség betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| tisztség főnév | functio [functionis](3rd) F H (honor)noun honor [honoris](3rd) M magistratus [magistratus](4th) M ministerium [~ii]noun officium [offici(i)](2nd) N positio [positionis](3rd) F |
| tisztség gyakorlása | |
| tisztség megtartása | |
| tisztség nélküli melléknév | inhonoratus [inhonorata, inhonoratum]adjective |
| tisztségek | |
| tisztségek (kezdetben magistratusok) betöltésének sorrendje az ókori Rómában | |
| tisztséget betölt | |
| tisztségviselés joga | |
| tisztségviselő főnév | functionarius [~ii]noun |
| tisztségviselő (személy) főnév | officialis [~is]noun |
| tisztségviselői jog | |
| a censori tisztséget betöltő | |
| a három legfőbb tisztség (aedilis, prétor, consul) | |
| a tisztség teherrel (gonddal) jár | |
| a tisztségek minden fokozatán | |
| az, ki tanult, gazdag, s fényes tisztségei vannak (muret) | |
| bírói tisztség | iudicatus [~us]M |
| consuli tisztség főnév | consulatus [consulatus](4th) M |
| ellenszolgáltatás nélküli tisztségből | |
| elnöki tisztség | praesidens [~tis]M |
| emel (tisztségre) ige | evoco [evocare, evocavi, evocatus](1st) |
| felügyelői tisztség főnév | dispensatio [dispensationis](3rd) F |
| fizetés nélküli tisztség | |
| Galenus (orvos) gazdagságot, Jusztiniánusz (jogász) tisztségeket, Arisztotelész (filozófus) szegénységet ad neked | dat Galenus opes, dat Iustinianus honores, pauper Aristoteles cogitur ire pedes |
| ha bíró (tisztségviselő) vagy, tartsd meg a rendet | |
| háromszoros tisztséggel | |
| jelölt (tisztségre, hivatalra) | candidatus [~i]M |
| közhivatalnoki tisztség | |
| közigazgatási és katonai tisztségek | prefectura [~ae]F |
| köztisztviselői tisztség | |
| leköszönés (tisztségről) főnév | abdicatio [abdicationis](3rd) F |
| lelkipásztori tisztség | |
| lemondott a diktátori tisztségről |
