Ungarsk-Latinsk ordbok »

terület betyr latinsk

UngarskLatinsk
terület főnév

a. (area)noun
abb. M

ager agrinoun
M Gr

area [areae](1st) F
noun

finis [finis](3rd) C
noun

gens [gentis](3rd) F
noun

imperium [imperi(i)](2nd) N
noun

pars partisnoun
F

poplus [popli](2nd) M
noun

regnum [regni](2nd) N
noun

territorium [territori(i)](2nd) N
noun

terület, ahol kitombolhatja magát a szónoklás

campus in quo exsultare possit oratio

területen kívüli

exterritorialis [~e](2nd)

területenkívüliség főnév

exterritorialitas [~atis]noun
F

területenkívüliségi jogot élvező

exterritorialis [~e](2nd)

területi melléknév

territorialis [~e](2nd)
adjective

területi apátság

abbatia territorialis

területi egyházkormányzati egység

praelatura territorialis

a fennhatóság alatt levő terület főnév

dominium [dominii](2nd) N
noun

a földesúr saját kezelésében lévő terület

allod. dom (allodium dominale)

Allod. Dom. (allodium dominale)

a város sík területen fekvő részeire

ad plana

alacsony légnyomású terület főnév

depressio [depressionis](3rd) F
noun

Areccaeus (terület Babyloniában)

Areccaeus

Arecteus (terület Babyloniában)

Arecteus

Argei (24 kápolna Róma területén)

Argei [~orum]M

Asmiraea (város és terület Sericaban)

Asmiraea

az Aeduusok területe Galliában

Arebrignus pagus

az élet minden területén magunkkal szemben legyünk kérlelhetetlenek (Plinius)

in omni vitae genere hoc teneamus, ut nobi implacabiles simus

bekebelez (területet) ige

adnecto [adnectere, adnexui, adnexus](3rd) TRANS
verb

annecto [annectere, annexui, annexus](3rd) TRANS
verb

bekebelezett (vminek a területén lévő) melléknév

ingremiatusadjective

betör (területre) ige

excurro [cucurri, cursus](3rd)
verb

excurro [curri, cursus](3rd)
verb

békés terület főnév

pacatum [pacati](2nd) N
noun

csatolt (terület) melléknév

adnexus(3rd)
adjective

dorongút (mocsaras területen)

pons pontisM

egy országhoz csatol (területet) ige

adnecto [adnectere, adnexui, adnexus](3rd) TRANS
verb

annecto [annectere, annexui, annexus](3rd) TRANS
verb

egy terület állatvilága főnév

fauna [faunae](1st) F
noun

egy területre érvényes törvényeknek alá nem vetett

exterritorialis [~e](2nd)

12