szíves betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| szíves | amicus(3rd) benevolus(3rd) bonus(3rd) cordialis [~e](2nd) munis [~e](2nd) |
| szíves melléknév | aequus [aequa -um, aequior -or -us, aequissimus -a -um]adjective beneficus [benefica -um, beneficentior -or -us, beneficentissimus -a -um]adjective benignus [benigna -um, benignior -or -us, benignissimus -a -um]adjective civilis [civilis, civile]adjective comis [come, comior -or -us, comissimus -a -um]adjective commodus [commoda -um, commodior -or -us, commodissimus -a -um]adjective facilis [facile, facilior -or -us, facillimus -a -um]adjective libens [libentis (gen.), libentior -or -us, libentissimus -a -um]adjective lubens [lubentis (gen.), lubentior -or -us, lubentissimus -a -um]adjective oboediens [(gen.), oboedientis]adjective obvius [obvia, obvium]adjective officiosus [officiosa, officiosum]adjective prolixus [prolixa -um, prolixior -or -us, prolixissimus -a -um]adjective propensus [propensa, propensum]adjective propitius [propitia, propitium]adjective |
| szíves (vk iránt) melléknév | gratiosus [gratiosa, gratiosum]adjective |
| szíves adományt tett | |
| szíves engedelemmel | |
| szíves engedelmeddel | |
| szíves engedelmével | |
| szíves hajlandóságból készítette (régi római kövek feliratán látható rövidítés) | |
| szíves hajlandóságból készítette (régi római kövek feliratán) | |
| szíves kegyesség | |
| szíves lélekkel fizetett | |
| szíves lélekkel teljesíti a fogadását | |
| szíves lélekkel tette | |
| szíves olvasó! | |
| szíves örömes | |
| szíves örömest adományozta | |
| szíves örömest készített síremléket | |
| szíves örömest tette |
