Ungarsk-Latinsk ordbok »

súlyos betyr latinsk

UngarskLatinsk
súlyos melléknév

acutus(3rd)
adjective

brutus [bruta, brutum]adjective

difficilis [difficile, difficilior -or -us, difficillimus -a -um]adjective

grandis [grandis, grande]adjective

gravis [grave, gravior -or -us, gravissimus -a -um]adjective

magnus [magna -um, major -or -us, maximus -a -um]adjective

pergravis [pergravis, pergrave]adjective

plumbeus [plumbea, plumbeum]adjective

ponderosus [ponderosa, ponderosum]adjective

propensus [propensa, propensum]adjective

serius [seria, serium](3rd)
adjective

súlyos (baj) melléknév

acer acris, acre(3rd)
adjective

súlyos (helyzet) melléknév

angustus [angusta -um, angustior -or -us, angustissimus -a -um]adjective

súlyos (seb, betegség) melléknév

gravis [grave, gravior -or -us, gravissimus -a -um]adjective

súlyos betegségről 14 nap múlva lehet véleményt mondani (Hippokratész)

acuti morbi in quattuordecim diebus iudicantur

súlyos bűn

grave peccatum

súlyos félelem

metus grave

súlyos gabonaínségben (szenved)

acri annona (fatigatur)

súlyos hanyagság

culpa lata

súlyos incidens főnév

atrocitas [atrocitatis](3rd) F
noun

súlyos indok

ratio gravis

súlyos kellemetlenség

grave incommodum

súlyos kár

grave damnum

súlyos kényelmetlenség

grave incommodum

súlyos ok

causa gravis

ratio gravis

súlyos pajzs

moles clipei

súlyos szükség

gravis necessitas

súlyos teher a saját lelkiismeretünk (Cicero)

grave ipsius conscientiae pondus

súlyos test főnév

pondus [ponderis](3rd) N
noun

súlyos veszteséget előidézett

accisus(3rd)

súlyos veszteséget okoz

accido [cidi, cisus](3rd)

súlyos veszteséget okozott

accisus(3rd)

súlyos és jogtalanul okozott félelemből

ex metu gravi iniuste incusso

súlyosabb melléknév

maior [~ius]adjective
2

maius(3rd)
adjective

súlyosabb helyzetbe jut ige

ingravesco [ingravescere, -, -](3rd)
verb

súlyosabban (beteg) melléknév

acriusadjective

súlyosan melléknév

graveadjective

pergraviteradjective

12