Ungarsk | Latinsk |
---|---|
súlyos melléknév | acutus(3rd) brutus [bruta, brutum]adjective difficilis [difficile, difficilior -or -us, difficillimus -a -um]adjective grandis [grandis, grande]adjective gravis [grave, gravior -or -us, gravissimus -a -um]adjective magnus [magna -um, major -or -us, maximus -a -um]adjective pergravis [pergravis, pergrave]adjective plumbeus [plumbea, plumbeum]adjective ponderosus [ponderosa, ponderosum]adjective propensus [propensa, propensum]adjective serius [seria, serium](3rd) |
súlyos (baj) melléknév | acer acris, acre(3rd) |
súlyos (helyzet) melléknév | angustus [angusta -um, angustior -or -us, angustissimus -a -um]adjective |
súlyos (seb, betegség) melléknév | gravis [grave, gravior -or -us, gravissimus -a -um]adjective |
súlyos betegségről 14 nap múlva lehet véleményt mondani (Hippokratész) | |
súlyos bűn | |
súlyos félelem | |
súlyos gabonaínségben (szenved) | |
súlyos hanyagság | |
súlyos incidens főnév | atrocitas [atrocitatis](3rd) F |
súlyos indok | |
súlyos kellemetlenség | |
súlyos kár | |
súlyos kényelmetlenség | |
súlyos ok | |
súlyos pajzs | |
súlyos szükség | |
súlyos teher a saját lelkiismeretünk (Cicero) | |
súlyos test főnév | pondus [ponderis](3rd) N |
súlyos veszteséget előidézett | accisus(3rd) |
súlyos veszteséget okoz | accido [cidi, cisus](3rd) |
súlyos veszteséget okozott | accisus(3rd) |
súlyos és jogtalanul okozott félelemből | |
súlyosabb melléknév | maior [~ius]adjective maius(3rd) |
súlyosabb helyzetbe jut ige | ingravesco [ingravescere, -, -](3rd) |
súlyosabban (beteg) melléknév | acriusadjective |
súlyosan melléknév | graveadjective pergraviteradjective |