mese betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| mese főnév | argumentum [argumenti](2nd) N fabula [fabulae](1st) F fabulatio [fabulationis](3rd) F historia [historiae](1st) F |
| mesembriaci (a trákiai Mesembria (Neszebár) városba való) | Mesembriacus(3rd) |
| mesemondás főnév | fabulatio [fabulationis](3rd) F |
| a Boldogságos Szűz Mária legszemérmesebb házastársa | |
| a jogrendszer szelleméből és általánosan, egyetemesen elismert jogi igazságokból levont következtetés egy konkrét esetre | |
| a legnagyobb, legnemesebb és legbölcsebb férfiak | VV.AA.NN.PP.ac EE. (viri amplissimi, nobilissimi, prudentissimi) |
| a legnemesebb gyermek | |
| a legnemesebb és legnagyobb férfiak} | |
| a mesebeli farkas | |
| a nemesek főnév | nobilitas [nobilitatis](3rd) F princeps [principis](3rd) M |
| a római nemesekhez tartozó | patricius(3rd) |
| a szerelmesek minden apróságra visszaemlékeznek (Ovidius) | |
| a szükség hatalmas fegyver, de az éhség még félelmesebb kínpad (Erasmus) | |
| a te legnemesebb kiválóságod | N.T.P. (Nobilissima Tua Praestantia Nomen Tuum Praestantissimum) |
| a ti legnemesebb méltóságotok | |
| a ti legnemesebb uralmatok | |
| a ti legnemesebb és legtisztább uralkodásotok | Nob.etClariss.D.V. (nobilissima et clarissima dominatio vestra) |
| Aesopus (meseíró) főnév | Aesopus [Aesopi](2nd) M |
| aesopusi mese főnév | apologus [apologi](2nd) M |
| az a legkellemesebb barátság, amelyet hasonló erkölcsi felfogás fűz össze (Cicero) | est ea iucundissima amicitia, quam similitudo morum coniugavit |
| baziliszkus (mesebeli mérges kígyó, mely nézésével is ölt) főnév | basiliscus [basilisci](2nd) M |
| charissimus (legkedvesebb, legkellemesebb, legszerelmetesebb) főnév | Chariss.noun |
| Chimaera (mesebeli tűzokádó szörnyeteg, elől oroszlán, dereka kecske, hátul sárkány, Bellerophon ölte meg) | Chimaera [~ae]F Gr |
| Cypassis (Ovidius szerelmese) | Cypassis [~idis]F |
| doctor célzatú mese (főleg állatmese) főnév | fabula [fabulae](1st) F |
| egyéniségem nemesebb részével | |
| elmúlt régi bajokra már kellemesen emlékezünk vissza a nyugodt körülmények között (Cicero) | |
| engedelmesen melléknév | morigereadjective |
| engedelmesen határozószó | obedienter [obedientius, obedientissime]adverb oboedienter [oboedientius, oboedientissime]adverb obsequenteradverb |
| figyelmesen határozószó | attente [attentius, attentissime]adverb diligenter [diligentius, diligentissime]adverb intente [intentius, intentissime]adverb |
| figyelmesen hallgató melléknév | auritus [aurita, auritum]adjective |
| figyelmesen hallgató fülek |
