Ungarsk-Latinsk ordbok »
lek betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| amíg én élek | |
| amit cselekszel, azt tedd rendesen! (Plautus) | |
| Anadyomene (Aphrodite mellékneve, aki a tengervízből kiemelkedett) | |
| Anio (a Tiberis mellékfolyója) | |
| Anio-melléki főnév | Aniensis(2nd) Anienus(3rd) |
| annak az emlékműnek készítését intézik | |
| annyit tudunk, amennyit emlékezetünk megőríz | |
| annyit tudunk, amennyit emlékezetünkben megőrzünk | |
| apámnak nevezlek | |
| Apio (Ptolomaeus cyrenei király mellékneve) | Apio [~onis]M Gr |
| Apion (Ptolomaeus cyrenei király mellékneve) | Apion [~onis]M Gr |
| apjának oda emlékművet emelt | |
| apjának oda emlékművet emeltek gyermekei | PS.H.M.P.H.L.C. (patri suo hoc monumentum posuerunt huius liberi) |
| apostoli levelek | |
| Appias (Minerva mellékneve) | Appias [~adis]F |
| aprólékos melléknév | minutus [minuta, minutum]adjective scrupulosus [scrupulosa, scrupulosum]adjective |
| áramlásmérő készülék (folyadéké) | rotametrum [~i]N |
| Aremoricae civitates (Bretagne és Normandia tengermelléki része) | |
| Argei (kákabábok, melyeket a Vesta-szüzek az emberáldozatok emlékéül a Tiberisbe dobtak) | Argei [~orum]M |
| Arius (eretnek felekezet alapítója) | Arius [~ii]M |
| arra az egyre kérlek | |
| arra kell törekedni, hogy ép testben ép lélek legyen (de sokszor a beteg testben is nagy szellem lakik) | |
| Arsanias (az Eufrates mellékfolyója) | Arsanias [~ae]M |
| ártalmatlanná teszi a csodajeleket | |
| Astraeus (titán, a szelek atyja) | Astraeus [~i]M Gr |
| Atya Fiú Szentlélek | |
| Augustus (Augustus, Caius Iulius Caesar Octavianus mellékneve i. e. 27 óta, s utána a római császároké) főnév | Augustus [Augusti](2nd) M |
| Ausztria lesz a földön az utolsó (az emberek emlékezetében) | |
| az a nagyon jó szónok, aki a hallgatóságot tanítja is, gyönyörködteti is, és cselekvésre is indítja (Cicero) | optimus est orator qui dicendo animos audientium et docet, et delectat et permovet |
| az állam javára cselekszik | |
| az anyának síremléket helyezett el | |
| az anyának síremléket készített | |
| az arc a lélek tükre | |
| az asszonyok hallgassanak az összejöveteleken | |
| az Atya, a Fiú és a Szen Lélek nevében, ámen | IN.D.P.F.E.S.S.A. (In nomine Dei Patris, Filii et Spiritus Sancti amen) |
| az Atya, a Fiú és a Szent Lélek nevében | IN.P.F. et S.S. (In nomine Patris, Filii et Spiritus Sancti) |
| az atya, a fiú és a szentlélek nevében |
