Ungarsk-Latinsk ordbok »
hagyomány betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| hagyomány főnév | mosorisnoun traditio [traditionis](3rd) F |
| hagyomány (nyelvi) főnév | consuetudo [consuetudinis](3rd) F |
| hagyományokkal kapcsolatos melléknév | culturalis [culturalis, culturale]adjective |
| hagyományos melléknév | inveteratus [inveterata, inveteratum]adjective translaticius [translaticia, translaticium]adjective |
| hagyományoz ige | trado [tradere, tradidi, traditus](3rd) |
| hagyományoz (ír, elbeszélő) ige | prodo [prodere, prodidi, proditus](3rd) TRANS |
| hagyományozó főnév | legator [legatoris](3rd) M testator [testatoris](3rd) M |
| a hagyomány szerint | |
| a hagyomány szerint legigazságosabb volt | |
| a katolikus egyház hagyományos liturgikus éneke | gregorianum [~i]N |
| a város (Róma) alapításától (a hagyomány szerint Rómát i.e. 753-ban alapították, így ez lett a régi római időszámítás kezdőpontja) | |
| az a hagyomány | |
| Davus (római vígjátékok hagyományos rabszolga neve) | Davus [~i]M |
| divatos út (a 14. századi hagyományos skolasztikáva (via antiquával) szemben kritikus, kételkedő gondolkodásmód) | |
| említés (mint hagyomány) főnév | memoria [memoriae](1st) F |
| esemény (mint hagyomány) főnév | memoria [memoriae](1st) F |
| hogy a fiú fizesse a hagyományt | |
| imádkozik (hagyományos szöveggel) ige | preces concipioverb |
| kegyes célú hagyomány | |
| kifejezésekkel kihirdet (hagyományos, - ünnepélyes) ige | concipio [concipere, concepi, conceptus](3rd) TRANS |
| kifejezésekkel kimond (hagyományos, - ünnepélyes) ige | concipio [concipere, concepi, conceptus](3rd) TRANS |
| kánoni hagyomány | |
| nyelvhagyomány főnév | |
| orthodoxus (hagyományos, konzervatív) főnév | ort.noun |
| szent hagyomány | |
| történet (mint hagyomány) főnév | memoria [memoriae](1st) F |
| végrendeleti kikötés hagyomány kiadására főnév | legatum [legati](2nd) N |
